Tłumaczenia dla hasła „sotterfugi“ w angielsko » rosyjski słowniku

subterfuge [ˈsʌbtəfju:dʒ, Am -tɚ-] RZ.

subterfuge

уви́ливание r.n.

subterfuge

уло́вка r.ż.

by subterfuge

с уло́вками

masterful [ˈmɑ:stəfl, Am ˈmæstɚ-] PRZYM.

1. masterful (authoritative):

masterful

вла́стный

2. masterful (skilful):

masterful

ма́стерский

masterful

иску́сный

butterfly <-ies> [ˈbʌtəflaɪ, Am ˈbʌt̬ɚ-] RZ.

1. butterfly ZOOL. przen.:

butterfly

ба́бочка r.ż.

butterfly (person)

легкомы́сленный и непостоя́нный челове́к r.m.

2. butterfly TECHNOL.:

butterfly

выпускно́й кла́пан r.m.

butterfly

поворо́тная засло́нка r.ż.

3. butterfly sports:

butterfly

баттерфля́й r.m.

zwroty:

to have butterflies in one's stomach

не́рвничать

to have butterflies in one's stomach

дрожа́ть от волне́ния

powerful [ˈpaʊəfl, Am ˈpaʊɚ-] PRZYM.

1. powerful (influential, mighty):

powerful

могу́чий

2. powerful (having great physical strength):

powerful

мо́щный

powerful arms, legs, muscles

си́льный

powerful arms, legs, muscles

кре́пкий

powerful athlete, swimmer, oarsman

здоро́вый

powerful athlete, swimmer, oarsman

здорове́нный

3. powerful (having a great effect):

powerful wind, storm

си́льный

powerful wind, storm

разруши́тельный

powerful argument, evidence

ве́ский

powerful argument, evidence

убеди́тельный

powerful ideas

я́ркий

powerful ideas

могу́чий

powerful ideas

завора́живающий

powerful crunch, voice

гро́мкий

powerful explosion, drug, medicine, incentive

мо́щный

4. powerful (affecting the emotions):

powerful drama, literature, music

волну́ющий

powerful language, painting

возде́йствующий

powerful language, painting

впечатля́ющий

5. powerful (able to perform very well):

powerful light

я́ркий

powerful memory

о́чень хоро́ший

wonderful [ˈwʌndəfl, Am -dɚ-] PRZYM.

wonderful

удиви́тельный

it makes you feel wonderful

от э́того ты чу́вствуешь себя замеча́тельно

jotter [ˈdʒɒtəɐ, Am ˈdʒɑ:t̬ɚ] RZ. Aus, Brit

jotter (pad)

блокно́т r.m.

otter [ˈɒtəɐ, Am ˈɑ:t̬ɚ] RZ. ZOOL.

otter

вы́дра r.ż.

potter¹ [ˈpɒtəʳ, Am ˈpɑ:t̬ɚ] RZ. (pottery artist)

potter

гонча́р r.m.

totter [ˈtɒtəɐ, Am ˈtɑ:t̬ɚ] CZ. cz. nieprzech. a. przen.

totter

шата́ться

totter

идти́ неве́рной похо́дкой

lottery <-ies> [ˈlɒtərɪ, Am ˈlɑ:t̬ɚ-] RZ. a. przen.

lottery

лотере́я r.ż.