Tłumaczenia dla hasła „tittle-tattle“ w angielsko » rosyjski słowniku

tittle-tattle [ˈtɪtltætl, Am ˈtɪt̬lˌtæt̬l] RZ. no l.mn. pot.

tittle-tattle

болтовня́ r.ż.

tittle-tattle

спле́тни мн

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

And yet to deplore this fascination with tittle-tattle is to ignore the way in which the greater part of public life works.

www.independent.co.uk

My life is really, really exciting enough without having to tittle-tattle on people.

www.theglobeandmail.com

Life goes, as it should, more slowly; people find they can get along very well without being dressed in the latest fashion or up with the most recent tittle-tattle.

www.dailymail.co.uk

Obviously, if it's pure tittle-tattle, that's going to be very hard to defend.

www.abc.net.au

Although, most of the celebrities turn a blind eye to suppositions and the tittle-tattle that goes on, they can tolerate it to a certain limit.

www.filmibeat.com

The literary component is thoroughly referenced, but one should be wary of the tittle-tattle.

www.spectator.co.uk

Same with tittle-tattle in the national press... an occasional grain of wholesome wheat in mountains of speculative chaff.

www.eveningnews24.co.uk

What a tittle-tattle that caused in a world that was still not out of its conservatism.

www.hindustantimes.com

Plus, of course, it provided a brand new stimulus for nationwide tittle-tattle.

www.heraldscotland.com

Sadly -- not least in the web-world -- tittle-tattle and venomous attack is the norm.

www.catholicherald.co.uk