Tłumaczenia dla hasła „wild goose“ w angielsko » rosyjski słowniku

wild goose <- geese> RZ.

wild goose

ди́кий гусь r.m.

wild-goose chase RZ. (hopeless search)

wild-goose chase

напра́сная зате́я r.ż.

wild-goose chase

пого́ня r.ż. за несбы́точным

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Despite the title, the phrase wild goose nation occurs only once, in the first verse.

en.wikipedia.org

A few times, a lone wild goose depicts the loneliness that several characters are feeling.

en.wikipedia.org

Furthermore, she must invite this woman to the christening by throwing a wild goose feather into the air.

en.wikipedia.org

One might also spy a heron, small lizard or wild goose here.

en.wikipedia.org

This specimen is the largest wild goose ever recorded of any species.

en.wikipedia.org

No more lies, tall tales or wild goose chases to mess with the haters.

en.wikipedia.org

Cook was forced into a wild goose chase that ended with his return to the ship frustrated.

en.wikipedia.org

They realize that their wild goose chase around the world is similar to the story behind the tiara.

en.wikipedia.org

In it, he reads that the train station destination was in reality meant to be nothing more than a wild goose chase.

en.wikipedia.org

She deceives each of them by giving fake locations for the fortune, and they are each sent on a wild goose chase in which they end up humiliating themselves.

en.wikipedia.org