Tłumaczenia dla hasła „wurscht“ w angielsko » rosyjski słowniku

I . burst [bɜ:st, Am bɜ:rst] RZ.

1. burst (explosion):

burst

взрыв r.m.

2. burst WOJSK.:

burst of fire

залп r.m.

3. burst (brief period):

a burst of laughter

взрыв r.m. сме́ха

a burst of applause

взрыв r.m. аплодисме́нтов

a burst of anger

вспы́шка r.ż. гне́ва

II . burst <burst Am: bursted, burst Am: bursted> [bɜ:st, Am bɜ:rst] CZ. cz. nieprzech.

1. burst:

burst balloon, tyre

разрыва́ться

burst storm

разража́ться

to burst into tears

разрази́ться слеза́ми

2. burst (move suddenly):

to burst into a place

вторга́ться куда́-ли́бо

to burst open

распа́хиваться

3. burst przen.:

to be bursting to do sth

сгора́ть от нетерпе́ния

to be bursting with health

кто-ли́бо пы́шет здоро́вьем

to be bursting with curiosity

сгора́ть от любопы́тства

zwroty:

to be bursting at the seams pot.

треща́ть по швам

III . burst <burst Am: bursted, burst Am: bursted> [bɜ:st, Am bɜ:rst] CZ. cz. przech.

burst

разрыва́ть

burst

прорыва́ть

burst

взла́мывать

to burst its banks river

вы́йти из берего́в

putsch <-tsches> [pʊtʃ] RZ.

putsch

путч r.m.

putsch

госуда́рственный переворо́т r.m.