Tłumaczenia dla hasła „zip fastener“ w angielsko » rosyjski słowniku

zip fastener [ˈzɪpˌfɑ:snəɐ, Am ˌzɪpˈfæsnɚ] RZ. Brit, zipper RZ. Am, Aus

zip fastener → zip

Zobacz też zip

I . zip [zɪp] RZ.

1. zip Brit (fastener):

zip

застёжка-мо́лния r.ż.

to do up a zip

застёгивать мо́лнию

2. zip no l.mn. pot. (vigour):

zip

эне́ргия r.ż.

II . zip [zɪp] PRON Am pot. (nothing)

zip

ноль r.m.

zip

ничто́

to know zip about sth

не име́ть никако́го представле́ния о чём-ли́бо

III . zip <-pp-> [zɪp] CZ. cz. nieprzech.

to zip a bag

застёгивать су́мку на мо́лнию

IV . zip <-pp-> [zɪp] CZ. cz. przech. pot. (go quickly)

to zip somewhere

помча́ться куда́-ли́бо

to zip past

пронести́сь ми́мо

Przykładowe zdania ze słowem zip fastener

zip fastener

застёжка-мо́лния r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Made of a smooth woollen and man-made fibre mix material the jacket was a loose blouson design with a front zip fastener and epaulettes.

en.wikipedia.org

The combining traditional methods in new ways became more common and new technologies such as zip fasteners began to be used in knitwear.

en.wikipedia.org

The half-length zip fastener on this smock was made of brass.

en.wikipedia.org

One of my favorites is a tiny little zip fastener, and running up and down the sides of the zip are tiny gold rackets.

edition.cnn.com

Did you know: the zip fastener was not invented until 1913.

www.telegraph.co.uk

Sometimes other types of bag, such as a cloth bag for toiletries fitted with a conventional zip fastener, are described as zipper bags.

en.wikipedia.org

I spotted the snow leopard tracks on a high peak almost a mile to the north, looking like a zip fastener in the deep snow.

www.telegraph.co.uk