Tłumaczenia dla hasła „hladilec“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

readi·ly [ˈredɪli] PRZYSŁ.

1. readily (willingly):

readily

rad

readily

rade volje

readily

brez oklevanja

2. readily (easily):

readily

zlahka

readily

brez težav

lad·ing [ˈleɪdɪŋ] RZ. NAUT.

lading

tovor r.m.

a bill of lading

tovorni list

I . blade [bleɪd] RZ. (flat part)

blade of knife, sword

rezilo n

blade of food mixer, grinder

nož r.m.

blade of fan

lopatica r.ż.

blade of grass

travna bilka

blade of an oar

lopata vesla

a jolly old blade

veseljak

II . blade [bleɪd] CZ. cz. nieprzech. SPORT

blade pot.

rolati se

glade [gleɪd] RZ. lit.

glade

jasa r.ż.

glade

čistina r.ż.

glad·ly [ˈglædli] PRZYSŁ.

gladly

rade volje

gladly

z veseljem

gladly

veselo

I . lad·der [ˈlædəʳ] RZ.

1. ladder (device for climbing):

ladder

lestev r.ż.

to be up a ladder

stati na lestvi

to go up a ladder

povzpeti se po lestvi

2. ladder (hierarchy):

ladder

lestvica r.ż.

3. ladder (in stocking):

ladder Brit Aus

spuščena zanka r.ż.

II . lad·der [ˈlædəʳ] CZ. cz. przech. Brit Aus

to ladder tights

narediti zanko na nogavicah

III . lad·der [ˈlædəʳ] CZ. cz. nieprzech. Brit Aus

ladder stockings, tights:

ladder

imeti spuščeno zanko

lad·die [ˈlædi] RZ. Scot pot.

laddie

poba r.m.

lad·en [ˈleɪdən] PRZYM.

laden

natovorjen