Tłumaczenia dla hasła „nèplódna“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

un·ex·plod·ed [ˌʌnɪkˈspləʊdɪd] PRZYM.

unexploded

neeksplodiran

de·ploy·ment [dɪˈplɔɪmənt] RZ. no l.mn. (troops)

deployment

razporeditev r.ż.

de·ploy [dɪˈplɔɪ] CZ. cz. przech. (troops)

deploy

razporejati [f. dk. razporediti]

I . ex·plode [ɪkˈspləʊd, ekˈ-] CZ. cz. nieprzech.

explode

eksplodirati

explode

počiti

to explode in [or with] anger

razpočiti se od jeze

to explode in [or with] anger (shatter)

razleteti se

to explode in [or with] anger (burst)

razpočiti se

II . ex·plode [ɪkˈspləʊd, ekˈ-] CZ. cz. przech.

explode bomb, container

razstreljevati [f. dk. razstreliti]

explode ball

predreti

explode przen.

ovreči

explode przen.

zavreči

im·plode [ɪmˈpləʊd] CZ. cz. nieprzech. (cave in)

implode

implodirati

implode przen.

porušiti se

implode przen.

razpasti

I . splodge [splɒʤ] RZ. esp Brit pot.

splodge of paint, colour

packa r.ż.

splodge of ketchup, blood, grease, mud

madež r.m.

II . splodge [splɒʤ] CZ. cz. przech. esp Brit pot.

splodge

popackati

de·plore [dɪˈplɔ:ʳ] CZ. cz. przech.

1. deplore (disapprove):

deplore

grajati

deplore

obsojati [f. dk. obsoditi]

2. deplore (regret):

deplore

obžalovati

deplore

objokovati

melo·dy [ˈmelədi] RZ.

melody

melodija r.ż.

melody

napev r.m.