Tłumaczenia dla hasła „pokrovitelji“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

I . pro·vid·ed [prə(ʊ)ˈvaɪdɪd] PRZYM.

provided

preskrbljen

provided

zagotovljen

II . pro·vid·ed [prə(ʊ)ˈvaɪdɪd] SPÓJ.

provided → providing [that]:

pro·vid·er [prə(ʊ)ˈvaɪdəʳ] RZ.

1. provider (supplier):

provider

ponudnik(ponudnica) r.m. (r.ż.)

provider

dobavitelj(ica) r.m. (r.ż.)

2. provider (breadwinner):

provider

hranilec (hranilka) r.m. (r.ż.) [družine]

provider

skrbnik (skrbnica) r.m. (r.ż.) [družine]

provi·dence [ˈprɒvɪdən(t)s] RZ. no l.mn.

providence

[božja] previdnost r.ż.

I . pro·vide [prə(ʊ)ˈvaɪd] CZ. cz. przech.

provide

zagotavljati [f. dk. zagotoviti]

provide

predlagati [f. dk. predložiti]

to provide sb/sth with sth (supply)

priskrbeti komu/čemu kaj

to provide sb/sth with sth (offer)

ponuditi komu/čemu kaj

II . pro·vide [prə(ʊ)ˈvaɪd] CZ. cz. nieprzech.

1. provide form (anticipate):

to provide for sth

poskrbeti za kaj

to provide for sth

predvideti kaj

to provide against sth

pripraviti se na kaj

2. provide (look after):

to provide for sb/oneself

poskrbeti za koga/zase

to provide for sb/oneself

preživljati koga/sebe

3. provide form (enable):

to provide for sth

omogočiti kaj

to provide for sth law

določati kaj