Tłumaczenia dla hasła „sb“ w angielsko » słoweński słowniku

run sth by sb CZ.

Hasło od użytkownika

to run sth by sb

povedati nekomu nekaj, da bi le-ta lahko podal svoje mnenje

to run sth by sb

predstaviti, seznaniti z, povedati (o)

lie in wait (for sb/sth) CZ.

Hasło od użytkownika

laying in wait cz. przech.

prežati v zasedi

Przykładowe zdania ze słowem sb

to draw [sb's] attention [to sb/sth]

pritegniti [čigavo] pozornost [na koga/kaj]

to open sb's eyes to sb/sth

komu odpreti oči v zvezi s kom/čim

to poison sb's mind against sb/sth

naščuvati koga proti komu/čemu

to hand sb over [to sb]

izročiti koga [komu]

to set sb against sb else

nahujskati koga proti komu

to put sb through [to sb]

(pre)vezati koga [h komu]

to place sb under sb's care

dati koga v čigavo oskrbo

to put sb through to sb

povezati kaj s kom

sb's opinion on sb changes

kdo menja svoje mnenje o kom

to get one up on sb

pridobiti si prednost pred kom

to regenerate sb/sb's spirit REL.

duhovno preroditi koga

sb's heart sinks (gets sadder)

koga prevzema žalost

sb's spirits sink

pogum [koga] upada

to let sb/sth loose on sb/sth

spustiti koga/kaj na koga/kaj

to lose one's heart to sb

zaljubiti se v koga

to bore the pants off sb pot.

na smrt dolgočasiti koga

to take a shine to sb

takoj se zagledati v koga

to turn the tables [on sb]

obrniti vloge