Tłumaczenia dla hasła „spirits“ w angielsko » słoweński słowniku

high ˈspir·its RZ. l.mn.

high spirits

dobra volja r.ż.

high spirits

radoživost r.ż.

high spirits

veselo razpoloženje n

meth·yl·at·ed ˈspir·its RZ. no l.mn.

1. methylated spirits (cleaning product):

methylated spirits

denaturiran alkohol [or špirit] r.m.

2. methylated spirits (fuel):

methylated spirits

gorilni špirit r.m.

spir·it [ˈspɪrɪt] RZ.

1. spirit (sb's soul, ghost):

spirit

duh r.m.

2. spirit (the Holy Spirit):

the spirit

Sveti duh r.m.

3. spirit (mood):

spirit

razpoloženje n

spirit

počutje n

team spirit

timski duh

to lift sb's spirits

razvedriti koga

4. spirit no l.mn. (character):

spirit

duša r.ż.

to have a broken spirit

imeti zlomljenega duha

to be young in spirit

biti mlad po duši

5. spirit no l.mn. (vitality):

spirit

odločnost r.ż.

with spirit

zagnano

6. spirit (whisky, rum, etc.):

spirits l.mn.

žgana pijača r.ż.

7. spirit (alcoholic solution):

spirit

špirit r.m.

en·tre·pre·neur·ial ˈspir·it RZ. no l.mn.

entrepreneurial spirit

podjetniški duh r.m.

Holy ˈSpir·it RZ. the Holy Spirit

Holy Spirit

Sveti duh r.m.

ˈspir·it lev·el RZ.

spirit level

libela r.ż.

ˈteam spir·it RZ.

team spirit

ekipni duh r.m.

white ˈspir·it RZ. no l.mn. Brit

white spirit

mineralni špirit r.m.

spirit RZ.

Hasło od użytkownika

spirits (fig.) l.mn.

veter, sapica

familiar spirit RZ.

Hasło od użytkownika

familiar spirit l.poj. HIST.

osebni duh, hišni škrat

familiar spirit

duhovi, ki spremljajo čarovnice ali jim služijo

Przykładowe zdania ze słowem spirits

to lift sb's spirits

dati komu voljo

to revive sb's spirits

spraviti koga v boljšo voljo

in low spirits

slabo razpoložen

in boisterous spirits

živahno razpoložen

her spirits sagged

prevzelo jo je malodušje

to keep one's spirits up

vlivati (si) pogum

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Those who were involved in the smuggling of alcohol and spirits used this inn.

en.wikipedia.org

Rituals to please these spirits were held during feasts and other occasions like planting and harvest season, drought and in times of dreadful epidemics.

en.wikipedia.org

Because of its geography, the canyon has often had howling winds, which people often mistake for ghosts or spirits.

en.wikipedia.org

The decorative burners, which can be freestanding or sit atop furniture, are filled with methylated spirits, ethanol or bio fuel.

www.9news.com.au

These spirits give masculine, fatherly council and support.

en.wikipedia.org

Is it logical to say that the intelligence of spirits is immortal, and yet that it has a beginning?

en.wikipedia.org

The shamanic spirits include wild spirits of untamed nature and the tamed and friendly spirits of the house.

en.wikipedia.org

It is also used to refer to spirits, including the household deities, deceased ancestors, nature-spirits nymphs and "diwatas" (dryads).

en.wikipedia.org

To prevent the wine from spoiling, neutral grape spirits were added.

en.wikipedia.org

Cocktails were originally a mixture of spirits, sugar, water, and bitters.

en.wikipedia.org