Tłumaczenia dla hasła „ponudili“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

I . pon·der [ˈpɒndəʳ] CZ. cz. przech. to ponder sth

ponder

razmisliti o čem

II . pon·der [ˈpɒndəʳ] CZ. cz. nieprzech.

ponder on

razmišljati [f. dk. razmisliti ]o

he appeared to be pondering deeply

videti je bil globoko zamišljen

to ponder whether/why ...

razbijati si glavo ali naj/zakaj ...

pon·tiff [ˈpɒntɪf] RZ. form the pontiff

pontiff

Papež r.m.

ˈpony·tail RZ.

ponytail

konjski rep r.m.

ponytail (braided)

kita r.ż.

nud·ism [ˈnju:dɪzəm] RZ. no l.mn.

nudism

nudizem r.m.

nudism

naturizem r.m.

nud·ist [ˈnju:dɪst] RZ.

nudist

nudist(ka) r.m. (r.ż.)

nudist

naturist(ka) r.m. (r.ż.)

nu·dity [ˈnju:dəti] RZ. no l.mn.

nudity

golost r.ż.

nudity

golota r.ż.

I . bodi·ly [ˈbɒdɪli] PRZYM.

bodily

telesen

[grievous] bodily harm

[huda] telesna poškodba

II . bodi·ly [ˈbɒdɪli] PRZYSŁ.

1. bodily (with force):

bodily

z vso silo

he hurled himself bodily at the policeman

z vso silo se je zagnal v policista

2. bodily (as a whole):

bodily

v celoti

the column was transferred bodily to the park

steber so prestavili v park v enem kosu