Tłumaczenia dla hasła „por“ w słoweńsko » angielski słowniku

pór <-a, -a, -i> RZ. r.m. BOT.

por

leek

por.

por. skrót od poročen:

por.

m married

Zobacz też poročèn , poróčen

poročèn <poročêna> PRZYM.

poročèn moški

married man

poróč|en <-na, -no> PRZYM.

poróčna obleka

wedding dress [ali gown]

poróčni prstan

wedding ring

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Odvisno od velikosti membranskih por lahko na ta način prehajajo le molekule, ki ne presegajo določene velikosti.

sl.wikipedia.org

V svojih prečnih celičnih stenah imajo posamezna območja por, hkrati so njihove končne stene poševne oblike, ker je tako povečana površina za prehajanje snovi.

sl.wikipedia.org

Poletni por je blažjega, zimski pa trpkega okusa.

sl.wikipedia.org

Dializa temelji na uporabi prozorne membrane, ki zadržuje molekule, večje od por, molekule, ki so manjše od por, pa prepušča.

sl.wikipedia.org

Na spodnji strani polkrožnih ust ima riba šest sluznih por.

sl.wikipedia.org

Gojili so ječmen, čičeriko, lečo, pšenico, dateljne, čebulo, česen, zeleno solato, por in gorčico.

sl.wikipedia.org

Visoka poroznost in ustrezna velikost por sta pomembni, saj pripomoreta k zasaditvi celic in difuziji tako celic kot hranil preko celotne strukture.

sl.wikipedia.org

S tem povzročijo nastanek por v citoplazemskih membranah, kar omogoči prehajanje ionov in drugih molekul skozi membrane.

sl.wikipedia.org

Strah pred luknjami ali tripofobija je zelo pogost, ljudje se bojijo npr. lukenj v mesu, por na koži in različnih lukenj nepravilnih oblik.

sl.wikipedia.org

Na stegnih ima 15 do 22 femoralnih por (spremenjene kožne žleze).

sl.wikipedia.org