Tłumaczenia dla hasła „porter“ w angielsko » słoweński słowniku

por·ter¹ [ˈpɔ:təʳ] RZ.

1. porter:

porter (baggage-carrier)

postrešček r.m.

porter (baggage-carrier)

nosač(ka) r.m. (r.ż.) prtljage

porter (on expedition)

nosač(ka) r.m. (r.ż.)

2. porter no l.mn. (beer):

porter

porter r.m.

por·ter² [ˈpɔ:təʳ] RZ.

1. porter esp Brit (doorkeeper):

porter

portir(ka) r.m. (r.ż.)

porter

vratar(ka) r.m. (r.ż.)

2. porter Am KOL. (on sleeping car):

porter

strežnik(strežnica) r.m. (r.ż.)

3. porter Am (maintenance worker):

porter

hišnik(hišnica) r.m. (r.ż.)

porter

vzdrževalec(vzdrževalka) r.m. (r.ż.)

ˈnight-por·ter RZ.

night-porter

nočni portir r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Porter is now also the home to several apartment buildings that are available to second year students and upper classmen.

en.wikipedia.org

These stations consisted of porter stations and horse stables, as well as lodging, food and other places a traveler may visit.

en.wikipedia.org

Porters work is directed towards competitive advantage in general, and is not specific to strategic information systems.

en.wikipedia.org

Porter sent his sailors into the country to search for unginned cotton.

en.wikipedia.org

Porter joined the team during the 1939 championship and was a regular member of the starting fifteen until his retirement after the 1942 championship.

en.wikipedia.org

Two of the porters fight over the woman and the property.

en.wikipedia.org

Porter also encouraged new authors from the south and the west to write in his newspaper and helped them get books published.

en.wikipedia.org

He's often seen advocating on behalf of the porters, but some in the group regard this sensitivity as him transposing his own concerns onto others.

en.wikipedia.org

Porters were available to carry purchased items to shopper's cars.

en.wikipedia.org

Porter has long been a center for fine and performing arts.

en.wikipedia.org