Tłumaczenia dla hasła „nosač“ w słoweńsko » angielski słowniku

nosáč (ka) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.)

nosač (ka)

porter

hotelski nosáč

attendant enslslre-am-s

hotelski nosáč

bellhop enslslre-am-s

hotelski nosáč

bellboy enslslre-am-s

Przykładowe zdania ze słowem nosač

hotelski nosáč

attendant enslslre-am-s

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Sumerci so želi spomladi s tremi ekipami, sestavljenimi iz žanjevcev, povezovalcev snopov in nosačev snopov.

sl.wikipedia.org

Sedmi oddelek so sestavljali kuharji, tesarji ipd., osmega pa večinoma nosači streliva.

sl.wikipedia.org

Hipaspist se je v večini primerov razlikoval od skeuforja – nosača prtljage, ker je bil svobodnjak, nosač prtljage pa je bil najbrž suženj.

sl.wikipedia.org

Pri vzponih imajo veliko vlogo pripadniki Šerp, nepalskega ljudstva, ki opravljajo službo višinskih nosačev in opremljajo goro z vrvmi.

sl.wikipedia.org

Pesem nosačev žita je staroegipčanska delovna ljudska pesem, ki je najverjetneje nastala v obdobju med 16. in 14. stoletju pr. n. št.

sl.wikipedia.org

Zanj je nabiralo 20 do 25 nosačev (tróugarov).

sl.wikipedia.org

Tako je bil nosač ledu, prodajalec časopisov, tovarniški delavec, zlatokop, vojni dopisnik, mornar in popotnik.

sl.wikipedia.org

Pesem nosačev žita spada med prve socialne pesmi.

sl.wikipedia.org

Na tržnici sami sirov ni mogoče kupiti, je zgolj prikaz tega, kako so nekoč trgovci in nosači opravljali svoj posel.

sl.wikipedia.org

Francis cele dneve prebija v bližnjem golf klubu, v katerem občasno služi denar kot nosač palic.

sl.wikipedia.org