Tłumaczenia dla hasła „premikástili“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

pre·medi·ta·tion [ˌpri:medɪˈteɪʃən] RZ. no l.mn. form

premeditation

[vnaprejšnji] premislek r.m.

with/without premeditation

po razmisleku/brez razmisleka

with/without premeditation of a crime

naklepen/nenaklepen

prem·ises [ˈpremɪsɪz] RZ. l.mn.

1. premises (building(s)):

premises

kompleks r.m.

premises

prostori r.m. l.mn.

business premises

poslovni prostori

school premises

šolski kompleks

off the premises

izven področja

off the premises

zunaj

2. premises (personal property):

premises

posest r.ż.

prema·ture [ˈpremətʃəʳ] PRZYM.

1. premature (too early):

premature

prezgoden

premature

preuranjen

premature announcement, criticism, decision

prenagljen

2. premature MED.:

premature baby

nedonošenček

pre·mari·tal [ˌpri:ˈmærɪtəl] PRZYM.

premarital

predzakonski

premo·ni·tion [ˌpreməˈnɪʃən] RZ.

premonition

slutnja r.ż.

I . prem·ise RZ. [ˈpremɪs]

premise

premisa r.ż.

premise

predpostavka r.ż.

on the premise that ...

na predpostavki, da ...

to start from the premise that ...

začeti s predpostavko, da ...

II . prem·ise CZ. cz. przech. [prɪˈmaɪz] form

1. premise (base):

to premise sth on sth

osnovati [or utemeljiti] kaj na čem

to be premised on sth

temeljiti na čem

2. premise Am (preface):

premise

narediti uvod

pre·cast [ˌpri:ˈkɑ:st] PRZYM.

precast

predizdelan

precast

montažen

I . pres·tige [presˈti:ʒ] RZ. no l.mn.

prestige

ugled r.m.

prestige

prestiž r.m.

II . pres·tige [presˈti:ʒ] PRZYM.

prestige

prestižen

prestige hotel

ugleden

pre·des·tine [ˌpri:ˈdestɪn] CZ. cz. przech.

predestine

predestinirati