Tłumaczenia dla hasła „reenactment“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

treat·ment [ˈtri:tmənt] RZ.

1. treatment no l.mn. (handling):

treatment

obravnava r.ż.

treatment

obravnavanje n

2. treatment usu l.poj. (cure):

treatment for

zdravljenje n +D.

a course of treatment

predpisana zdravila

for a course of treatment

predpisan potek zdravljenja

to respond to treatment

odzivati se na zdravljenje

3. treatment no l.mn. (processing):

treatment

obdelava r.ż.

treatment

ravnanje n

de·part·ment [dɪˈpɑ:tmənt] RZ.

1. department UNIW.:

department

oddelek r.m.

2. department HAND.:

department

sektor r.m.

3. department POLIT.:

department

ministrstvo n

4. department ADM.:

department

urad r.m.

5. department przen. pot. (field of expertise):

department

področje n

I . re·cruit·ment [rɪˈkru:tmənt] RZ. no l.mn.

recruitment of soldiers

rekrutiranje n

recruitment of employees

novačenje n

recruitment of members, volunteers

pridobivanje n

II . re·cruit·ment [rɪˈkru:tmənt] PRZYM. przyd.

recruitment

naboren

recruitment agency

agencija za zaposlovanje

recruitment consultant

svetovalec za zaposlovanje

recruitment drive

naborna kampanja

ˈfire de·part·ment RZ. Am

fire department

gasilci r.m. l.mn.

re·ad·just·ment [ˌri:əˈʤʌstmənt] RZ.

1. readjustment TECHNOL.:

readjustment

ponastavitev r.ż.

readjustment

ponovna nastavitev r.ż.

readjustment

prilagoditev r.ż.

2. readjustment POLIT.:

readjustment

popravek r.m.

readjustment

uskladitev r.ż.

in·dict·ment [ɪnˈdaɪtmənt] RZ.

1. indictment PR.:

indictment (statement of accusation)

obtožba r.ż.

indictment (bill)

obtožnica r.ż.

2. indictment przen. (reason for blame):

indictment of

obtožba r.ż. +D.

to be a damning indictment of sth

biti jasna obtožba česa

oint·ment [ˈɔɪntmənt] RZ.

ointment

mazilo n

apart·ment [əˈpɑ:tmənt] RZ.

apartment

stanovanje n

apartment (smaller)

apartma r.m.

de·port·ment [dɪˈpɔ:tmənt] RZ. no l.mn. form

deportment

vedenje n

deportment

obnašanje n

com·part·ment [kəmˈpɑ:tmənt] RZ.

1. compartment KOL.:

compartment

kupe r.m.

2. compartment (section):

compartment

oddelek r.m.

compartment

predelek r.m.

en·chant·ment [ɪnˈtʃɑ:ntmənt] RZ.

enchantment (delight)

očaranost r.ż.

enchantment (delight)

navdušenje n

enchantment (charm)

očarljivost r.ż.

resentment RZ.

Hasło od użytkownika

resentment

odpor

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

These versions are: end state emulation, goal emulation, object movement reenactment, and emulation via affordance learning.

en.wikipedia.org

Next to fantasy, there is also representation of science fiction, LARP, gothic, manga, cosplay and historical reenactment genres.

en.wikipedia.org

Although it does not necessarily seek to reenact a specific event in history, living history is similar to, and sometimes incorporates, historical reenactment.

en.wikipedia.org

Displays include animation, television, fantasy role-play, and renaissance reenactment.

en.wikipedia.org

In an elaborate reenactment ceremony a historic cortege entered the castle, under a torrential downpour.

en.wikipedia.org

They expressed no remorse for their actions, and performed a reenactment of the attack before security officials.

en.wikipedia.org