Tłumaczenia dla hasła „roughen“ w angielsko » słoweński słowniku

I . rough·en [ˈrʌfən] CZ. cz. przech.

roughen

delati [f. dk. narediti hrapavo]

II . rough·en [ˈrʌfən] CZ. cz. nieprzech.

roughen skin, voice

postajati [f. dk. postati hrapav]

roughen society

suroveti [f. dk. posuroveti]

roughen weather

postajati [f. dk. postati viharen]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The skin is thick and roughened by well-calcified dermal denticles; each denticle is triangular and pointed.

en.wikipedia.org

The anode is highly roughened to increase the surface area.

en.wikipedia.org

If a previous fresco was being painted over, the surface would be roughened to give a key.

en.wikipedia.org

For the best weld, surfaces should be roughened (or scratched) with fine or coarse sandpaper.

en.wikipedia.org

The whole surface is further roughened by microscopic flexuous wrinklings.

en.wikipedia.org

Although often left roughened, it can be compacted for better water-resistance.

en.wikipedia.org

The interstices are occupied by one or two spiral threads and roughened by fine radial growth lines.

en.wikipedia.org

The spores are spherical, roughened by many small points or warts, and measure 2.44 m.

en.wikipedia.org

Mouthpieces may be smooth, wire-wrapped or otherwise roughened, or of twisted wire or metal.

en.wikipedia.org

The name translates approximately as roughened or agitated waves.

en.wikipedia.org