angielsko » słoweński

sale [seɪl] RZ.

1. sale (act of selling):

sale
prodaja r.ż.
to make a sale
prodati
for sale
na prodaj
to put sth up for sale
dati kaj na prodaj

2. sale (amount sold):

sales l.mn.
prodaja r.ż.
sales l.mn.
promet r.m.
sales of cars were down/up this week
prodaja avtomobilov je ta teden upadla/narasla

3. sale (at reduced prices):

sale
razprodaja r.ż.
to be in the [or on] sale
biti na razprodaji
the sales l.mn. Brit
razprodaja r.ż.
clearance sale
totalna razprodaja
in [or at] the January/summer sales
na januarski/poletni razprodaji

4. sale (auction):

sale
dražba r.ż.

5. sale l.mn. (department):

Sales
prodajni oddelek r.m.

ˈbar·gain sale RZ.

bargain sale
razprodaja r.ż.

ˈclear·ance sale RZ.

clearance sale
razprodaja r.ż.

ˈjum·ble sale RZ. Brit

ˈrum·mage sale RZ. esp Am

rummage sale
bolšji trg r.m.

ˈsale price RZ.

sale price
znižana cena r.ż.

ˈwhite sale RZ.

car-ˈboot sale RZ. Brit

car-boot sale
bolšji trg r.m.

clos·ing-ˈdown sale RZ.

Przykładowe zdania ze słowem sale

clearance sale
totalna razprodaja
remnant sale
prodaja ostankov
to make a sale
prodati
for rent/sale
za najem/prodajo
to come up for sale
biti na vrsti za prodajo
to be up for sale
biti naprodaj
for sale: baby's cot £30 o.n.o
prodam: otroško posteljico za 30 funtov ali po dogovoru
to put sth up for sale
dati kaj naprodaj
to be in the [or on] sale
biti na razprodaji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Fancy takes a commission fee from each sale.
en.wikipedia.org
Avoid one-horse towns whose existence are tied to a single company, no matter how tempting the sale price.
www.theglobeandmail.com
Examples include property tax abatement, corporate income tax credit, and sale tax exemptions.
en.wikipedia.org
Main investments in the bio-energy subsector existed in the areas of production, are transportation, storage, distribution, sale, marketing and exportation.
en.wikipedia.org
This scenario made the bill of sale a veritable tool of fraud.
en.wikipedia.org
The company ran a clearance sale during the month in attempt to recoup the cost, but failed to satisfy critics or rejuvenate its stock.
www.crn.com.au
Chai put the island up for sale in 2001, for an asking price of 3 million.
en.wikipedia.org
His son arranged for the sale but the new landowner felt that he had overpaid and that the land was impossible to work and unprofitable.
en.wikipedia.org
In olden days, the markets open their harvest sale on this day, making one of the busiest days in the markets for public.
en.wikipedia.org
Funding for the alterations was raised partly through the controversial sale of masterworks by the foundation in 1991.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "sale" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne