Tłumaczenia dla hasła „slúznici“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

I . sluice [slu:s] RZ.

sluice

zapornica r.ż.

II . sluice [slu:s] CZ. cz. nieprzech. to sluice out [from sth]

sluice water:

sluice

pridreti [iz česa]

III . sluice [slu:s] CZ. cz. przech. to sluice sth down

sluice

izpirati z vodo

slung [slʌŋ] CZ.

slung I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. of sling:

Zobacz też sling out , sling

sling out CZ. cz. przech. pot. to sling out ⇄ sb/sth

sling

vreči ven koga

I . sling [slɪŋ] RZ.

1. sling:

sling (for broken arm)

oporna ruta r.ż.

sling (for broken arm)

zanka r.ż.

sling (for baby)

nahrbtnik r.m.

sling (for camera, gun)

jermen r.m.

sling (for lifting)

zanka r.ż.

2. sling (weapon):

sling

frača r.ż.

II . sling <slung, slung> [slɪŋ] CZ. cz. przech.

1. sling (fling):

sling

metati [f. dk. vreči]

to sling sb in prison

vreči koga v zapor

2. sling (hang):

soldiers with rifles slung over their shoulders

vojaki s puškami na ramenih

she sat next to him on the sofa, her legs slung over his

sedela je ob njem na kavču, noge pa je položila čez njegove

3. sling (suspend):

to be slung from sth

viseti s česa

slunk [slʌŋk] CZ.

slunk I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. of slink:

Zobacz też slink

slink <slunk, slunk> [slɪŋk] CZ. cz. nieprzech.

slink

tihotapiti se [f. dk. pritihotapiti se]

to slink away

odtihotapiti se

slug·gish [ˈslʌgɪʃ] PRZYM.

sluggish

len

sluggish market

šibek

sluggish engine

počasen

slut·tish [ˈslʌtɪʃ] PRZYM. pej.

sluttish

razvraten