Tłumaczenia dla hasła „vdati“ w angielsko » słoweński słowniku

I . da·tive [ˈdeɪtɪv] RZ. no l.mn. JĘZ.

the dative

dajalnik r.m.

to be in the dative

biti v dajalniku

to take the dative

vezati se z dajalnikom

II . da·tive [ˈdeɪtɪv] PRZYM.

the dative case

dajalniški sklon

I . se·date [sɪˈdeɪt] PRZYM.

sedate

miren

sedate

umirjen

sedate

počasen

sedate

zložen

sedate

zaspan

sedate (solemn)

resen

sedate (solemn)

resnoben

II . se·date [sɪˈdeɪt] CZ. cz. przech. MED.

sedate

dajati [f. dk. dati pomirjevalo]

I . up·date CZ. cz. przech. [ʌpˈdeɪt]

1. update (modernize):

update

posodabljati [f. dk. posodobiti]

update hardware

nadgrajevati [f. dk. nadgraditi]

2. update:

update (inform)

obveščati [f. dk. obvestiti o najnovejših dogodkih]

update (permanently)

posredovati sveže informacije

II . up·date RZ. [ˈʌpdeɪt]

update

sveže novice r.ż. l.mn.

update

posodobitev r.ż.

I . stat·ic [ˈstætɪk] PRZYM.

static (fixed)

negiben

static (fixed)

mirujoč

static (fixed)

statičen

static (not changing)

nespremenljiv

static (not changing)

stalen

to remain static

biti pri miru

to remain static

ne spremeniti se

II . stat·ic [ˈstætɪk] RZ.

1. static FIZ.:

statics + l.poj. cz.

statika r.ż.

2. static:

static (electrical charge)

statična elektrika r.ż.

static (atmospherics)

atmosferska elektrika r.ż.

static (atmospherics)

atmosferske motnje r.ż. l.mn.