Tłumaczenia dla hasła „veščin“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

vein [veɪn] RZ.

1. vein (blood vessel):

vein

vena r.ż.

vein

žila r.ż.

2. vein:

vein BOT., ZOOL., MINER.

žila r.ż.

3. vein przen. (element):

he has a vein of melancoly in his character

v njegovem značaju je čutiti melanholijo

4. vein usu l.poj. (style):

vein

slog r.m.

vein

stil r.m.

vein

ton r.m.

ver·min [ˈvɜ:mɪn] RZ.

vermin (animals)

golazen r.ż.

vermin (animals)

mrčes r.m.

vermin (animals)

zajedavci r.m. l.mn.

vermin (animals)

škodljivci r.m. l.mn.

vermin (persons)

sodrga r.ż.

vermin (persons)

drhal r.ż.

to control vermin

zatirati mrčes

I . ve·gan [ˈvi:gən] RZ.

vegan

vegan(ec)(veganka) r.m. (r.ż.)

II . ve·gan [ˈvi:gən] PRZYM.

vegan

veganski

to turn vegan

postati veganec

I . veil [veɪl] RZ.

1. veil (covering):

veil

pajčolan r.m.

veil

tančica r.ż.

2. veil przen. (thing that hides or disguises):

veil

krinka r.ż.

veil

pretveza r.ż.

behind/under a veil of secrecy

na skrivaj

to draw a veil over sth

ne omenjati česa

II . veil [veɪl] CZ. cz. przech.

1. veil usu passive (cover by veil):

to be veiled

biti prekrit s tančico

to veil oneself

zakriti se s tančico

2. veil przen. (cover):

veil

prikrivati [f. dk. prikriti]

veil

skrivati [f. dk. skriti]

he tried to veil his contempt by changing the subject

svoje zaničevanje je poskusil prikriti tako, da je spremenil temo [pogovora]

3. veil (envelop):

veil

ovijati [f. dk. oviti]

veil

zavijati [f. dk. zaviti]

the mist began to veil the mountain top

megla je začela ovijati vrh gore