clenched w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła clenched w angielski»włoski słowniku

I.clenched [Brit klɛn(t)ʃt] CZ. im. cz. przeszł.

clenched → clench

II.clenched [Brit klɛn(t)ʃt] PRZYM.

to say sth between clenched teeth

dire qc a denti stretti

clenched-fist salute

saluto col pugno alzato

Zobacz też clench

clench [Brit klɛn(t)ʃ, Am klɛn(t)ʃ] CZ. cz. przech.

clench

stringere

to clench one's fist, teeth, jaws

stringere il pugno, i denti, le mascelle

to clench sth between one's teeth

stringere qc tra i denti

clench [Brit klɛn(t)ʃ, Am klɛn(t)ʃ] CZ. cz. przech.

clench

stringere

to clench one's fist, teeth, jaws

stringere il pugno, i denti, le mascelle

to clench sth between one's teeth

stringere qc tra i denti

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to clench one's fists in fury

stringere i pugni dalla rabbia

Tłumaczenia dla hasła clenched w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

serrato pugni

clenched

serrare denti

to clench

serrare pugni

to clench

ha serrato la bocca

she clenched her mouth shut

stringere i pugni per la rabbia

to clench one's fists in fury

stretto pugni

clenched

stringere i pugni dalla rabbia

to clench one's fists in fury

stringere i pugni

to clench one's fists

tenere i pugni stretti or chiusi

to keep one's fists clenched

clenched w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła clenched w angielski»włoski słowniku

clench [klentʃ] CZ. cz. przech.

clench

stringere

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to clench one's fists

stringere i pugni

Tłumaczenia dla hasła clenched w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

stringere

to clench

chiudere (mano)

to clench

clenched Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to clench one's fists

stringere i pugni

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

They had full lapstrake planking covering the sides, generally starting from the bilge strakes, and double-clenched iron nails for plank fastenings.

en.wikipedia.org

When used as a portable anvil, a dolly can be used to hold a rivet in position while it is being clenched with a snapper.

en.wikipedia.org

His left fist is clenched on his hip.

en.wikipedia.org

An expensive shirt button was found clenched in her hand.

en.wikipedia.org

Once insertion is complete, the fingers are either clenched into a fist or kept straight.

en.wikipedia.org

The patient is rigid, with the teeth clenched.

en.wikipedia.org

My voice trembled and my hands clenched themselves into fists.

en.wikipedia.org

Her hands are stretched in mudra; one fist clenched, thumb outside of fist, and the other hand open.

en.wikipedia.org

The accent is typically non-rhotic and involves speaking while keeping the lips tight and jaw clenched and thrust forward.

en.wikipedia.org

He ate, he stood up, clenched his hands and slowly took hold of his machine.

en.wikipedia.org