W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.dye [Brit dʌɪ, Am daɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla dye
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dye

1. dye (commercial product):

dye

tintura r.ż.

dye

tinta r.ż.

hair dye

tintura per capelli

2. dye (substance):

dye

colorante r.m.

vegetable, synthetic dye

colorante vegetale, sintetico

II.dye [Brit dʌɪ, Am daɪ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla dye
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dye

III.dye [Brit dʌɪ, Am daɪ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla dye
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dye

dye fabric:

dye

tingersi

I.tie-dye [Brit, Am ˈtaɪ ˌdaɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla tie-dye
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tie-dye

tie-dye

tintura r.ż. chiné

II.tie-dye [Brit, Am ˈtaɪ ˌdaɪ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla tie-dye
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tie-dye

tie-dye

rendere chiné

dye bath RZ.

- Pokaż synonimy dla dye bath
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dye bath

dye bath CHEM., TECHNOL., FOTO

bagno r.m. di tintura

fast dye RZ.

- Pokaż synonimy dla fast dye
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fast dye

fast dye

colore r.m. solido

hair-dye [ˈheədaɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla hair-dye
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hair-dye

hair-dye

tintura r.ż. per capelli

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

diazo dye

diazocolorante

Tłumaczenia dla hasła dye w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

diazocolorante

diazo dye

tintura (per capelli)

hair-dye

tintura (per tessuto, pelle, legno)

dye

bagno di tintura

dye bath

colorante

dye(stuff)

colorante sintetico

synthetic dye

colorante vegetale

vegetable dye

ritingere

to dye [sth] again

Tłumaczenia dla hasła dye w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.dye [daɪ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla dye
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dye

dye

tingere

II.dye [daɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla dye
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dye

dye

tinta r.m.

dye-works [ˈdaɪ·wɜ:rks] RZ.

- Pokaż synonimy dla dye-works
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dye-works

dye-works

tintoria r.ż.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

would you ever dye your hair?

ti tingeresti mai i capelli?

take plant, dye

prendere

Tłumaczenia dla hasła dye w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

would you ever dye your hair?

ti tingeresti mai i capelli?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Her satin gown was probably dyed with kermes. en.wikipedia.org

Originally, dye was applied by importers to hide stains on the shells caused when the seeds were picked by hand. en.wikipedia.org

The product was placed in a bowl and the dye mixed in with a spoon. en.wikipedia.org

It made a fine color, but, like earlier dyes, it did not resist sunlight or washing. en.wikipedia.org

It was the first of a series of modern industrial dyes which completely transformed both the chemical industry and fashion. en.wikipedia.org

However, black clothes do not necessarily signify mourning, and, because black was a more expensive dye, were often worn to signify wealth and status. en.wikipedia.org

One method (liquid penetrant testing) involves using dyes, fluorescent or non-fluorescent, in fluids for non-magnetic materials, usually metals. en.wikipedia.org

The coloring is limited to available natural dyes: red, ochre, black, etc. en.wikipedia.org

They found that the food dyes impaired the performance of the 20 hyperactive children on paired-associate learning tests. en.wikipedia.org

It was decided that the shirts would be dyed black, both to save on expenses and to instill a more professional look. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

dye w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła dye w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.dye [Brit dʌɪ, Am daɪ] RZ.

1. dye (commercial product):

2. dye (substance):

II.dye [Brit dʌɪ, Am daɪ] CZ. cz. przech.

dye fabric:

III.dye [Brit dʌɪ, Am daɪ] CZ. cz. nieprzech.

dye fabric:

I.tie-dye [Brit, Am ˈtaɪ ˌdaɪ] RZ.

II.tie-dye [Brit, Am ˈtaɪ ˌdaɪ] CZ. cz. przech.

dye bath RZ.

fast dye RZ.

hair-dye [ˈheədaɪ] RZ.

Tłumaczenia dla hasła dye w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

dye w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dye w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.dye [daɪ] CZ. cz. przech.

II.dye [daɪ] RZ.

dye-works [ˈdaɪ·wɜ:rks] RZ.

Tłumaczenia dla hasła dye w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

dye Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "dye" w innych językach

dye w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła dye w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.dye [Brit dʌɪ, Am daɪ] RZ.

1. dye (commercial product):

2. dye (substance):

II.dye [Brit dʌɪ, Am daɪ] CZ. cz. przech.

dye fabric:

III.dye [Brit dʌɪ, Am daɪ] CZ. cz. nieprzech.

dye fabric:

I.tie-dye [Brit, Am ˈtaɪ ˌdaɪ] RZ.

II.tie-dye [Brit, Am ˈtaɪ ˌdaɪ] CZ. cz. przech.

dye bath RZ.

fast dye RZ.

hair-dye [ˈheədaɪ] RZ.

Tłumaczenia dla hasła dye w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

dye w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dye w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.dye [daɪ] CZ. cz. przech.

II.dye [daɪ] RZ.

dye-works [ˈdaɪ·wɜ:rks] RZ.

Tłumaczenia dla hasła dye w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

dye Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "dye" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania