exert w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła exert w angielski»włoski słowniku

I.exert [Brit ɪɡˈzəːt, ɛɡˈzəːt, Am ɪɡˈzərt] CZ. cz. przech.

exert pressure, influence

esercitare (on su)

exert force

fare uso di

to exert every effort

fare ogni sforzo or fare tutto il possibile (to do per fare)

II.to exert oneself CZ. cz. zwr.

to exert oneself

sforzarsi

you shouldn't exert yourself

non dovresti sforzarti or fare troppi sforzi

don't exert yourself! iron.

non ti sforzare troppo!

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to exert pressure on sth

esercitare una pressione su qc

to exert a pull over sb

esercitare una certa influenza su qn

Tłumaczenia dla hasła exert w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ponzare pot.

to exert one's strain

esercitare un influsso su qn

to exert or wield influence on sb

esercitare diritto

to exert

esercitare la propria influenza su qn

to bring one's influence to bear on sb, to exert or wield one's influence on sb

non ti sforzare or non sforzarti troppo!

don't exert yourself!

esercitare una pressione su qc

to exert pressure on sth, to give sth a press

generare, esercitare una forza

to generate, exert a force

exert w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła exert w angielski»włoski słowniku

exert [ɪg·ˈzɜ:rt] CZ. cz. przech.

exert

esercitare

exert (apply)

applicare

to exert oneself

sforzarsi

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to exert one's influence

esercitare la propria influenza

when I express/exert myself

quando mi esprimo/sforzo

Tłumaczenia dla hasła exert w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sprecarsi

to exert oneself

exert Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to exert oneself

sforzarsi

to exert one's influence

esercitare la propria influenza

when I express/exert myself

quando mi esprimo/sforzo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The drag forces exerted on the particles by the relative velocity by them and the flow were treated as additional forces acting on the particles.

en.wikipedia.org

They are intelligent, and they have the ability to secrete a chemical through their bite that allows them to exert control over a person.

en.wikipedia.org

The difference between force and pressure is important: the additional pressure is exerted against the entire area of the larger piston.

en.wikipedia.org

Bell exerted the greatest influence on his composition.

en.wikipedia.org

He exerted a creative influence to build up a musical organization that would become the pride of the city.

en.wikipedia.org

He exerted a great influence on his pupils.

en.wikipedia.org

Though extensive effort has been exerted to overcome this, it continues to be extremely difficult to resolve.

en.wikipedia.org

It exerts a force attack that can cut through any object by strong faults of dimension.

en.wikipedia.org

She fought for her dower rights and exerted some influence there.

en.wikipedia.org

Textbook publishers exert a huge influence on education at all levels while schools and universities refuse to accept knowledge in other than printed forms.

en.wikipedia.org