organizacija w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła organizacija w angielski»włoski słowniku

parent organization [ˈpeərəntɔːɡənaɪˌzeɪʃn, -nɪˌz-] RZ.

parent organization → parent company

Zobacz też parent company

parent company [ˌpeərəntˈkʌmpənɪ] RZ.

parent company

casa r.ż. madre

disorganization [Brit dɪsˌɔːɡənʌɪˈzeɪʃ(ə)n, Am dɪsˌɔrɡ(ə)nəˈzeɪʃ(ə)n] RZ.

disorganization

disorganizzazione r.ż.

organization chart [Brit, Am ˌɔrɡənəˈzeɪʃən] RZ.

organization chart

organigramma r.m.

organizational [Brit ɔːɡ(ə)nʌɪˈzeɪʃ(ə)n(ə)l, Am ˈˌɔrɡənəˈzeɪʃənl, ˈˌɔrɡənəˈzeɪʃnəl, ˈˌɔrɡəˌnaɪˈzeɪʃənl, ˈˌɔrɡəˌnaɪˈzeɪʃnəl] PRZYM.

organizational ability, skill

organizzativo, di organizzatore

organizational role

di organizzatore

organizational problem, matter

organizzativo

organizational structure

organizzativo, dell'organizzazione

World Trade Organization RZ.

World Trade Organization

organizzazione mondiale del commercio

relief organization [rɪˈliːfɔːɡənaɪˌzeɪʃn, -nɪˌz-] RZ.

relief organization

organizzazione r.ż. umanitaria

organization [Brit ɔːɡ(ə)nʌɪˈzeɪʃ(ə)n, Am ˌɔrɡənəˈzeɪʃ(ə)n] RZ.

1. organization:

organization (group)

organizzazione r.ż.

organization (bureaucratic)

organismo r.m.

organization (voluntary)

organizzazione r.ż.

organization (voluntary)

associazione r.ż.

employers', charitable organization

associazione dei datori di lavoro, filantropica

government organization

organismo governativo

voluntary, human rights organization

associazione di volontari, per la difesa dei diritti umani

2. organization (arrangement):

organization

organizzazione r.ż. (of di)

3. organization Am (unionization):

organization

organizzazione r.ż. in sindacati

organization

sindacalizzazione r.ż.

organizationally [Brit ˌɔːɡ(ə)nʌɪˈzeɪʃ(ə)n(ə)li, Am ˈˌɔrɡənəˈzeɪʃənli, ˈˌɔrɡənəˈzeɪʃnəli, ˈˌɔrɡəˌnaɪˈzeɪʃənli, ˈˌɔrɡəˌnaɪˈzeɪʃnəli] PRZYSŁ.

organizationally

organizzativamente

organizable [Brit ˈɔːɡ(ə)nʌɪzəb(ə)l, Am ˌɔrɡəˈnaɪzəb(ə)l] PRZYM.

organizable

organizzabile

reorganization [Brit riːɔːɡ(ə)nʌɪˈzeɪʃ(ə)n, Am ˌriˌɔrɡ(ə)nəˈzeɪʃ(ə)n, ˌriˌɔrɡəˌnaɪˈzeɪʃ(ə)n] RZ.

reorganization

riorganizzazione r.ż.

organizacija w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła organizacija w angielski»włoski słowniku

organizational [ˌɔ:r·gə·nɪ·ˈzeɪ·ʃə·nəl] PRZYM.

organizational

organizzativo, -a

well-organized [ˌwel·ˈɔ:r·gə·naɪzd] PRZYM.

well-organized

ben organizzato, -a

organization [ˌɔ:r·gə·nɪ·ˈzeɪ·ʃən] RZ.

organization

organizzazione r.ż.

organization chart RZ. GOSP.

organization chart

organigramma r.m.

I.reorganize [ri:·ˈɔ:r·gə·naɪz] CZ. cz. przech.

reorganize

riorganizzare

II.reorganize [ri:·ˈɔ:r·gə·naɪz] CZ. cz. nieprzech.

reorganize

riorganizzarsi

umbrella organization RZ. POLIT., ADM.

umbrella organization

organizzazione r.ż. ombrello

I.organize [ˈɔ:r·gə·naɪz] CZ. cz. przech.

organize

organizzare

II.organize [ˈɔ:r·gə·naɪz] CZ. cz. nieprzech.

organize

organizzarsi

organize (form trade union)

sindacalizzarsi

health maintenance organization RZ.

health maintenance organization

assicurazione r.ż. sanitaria di categoria

organized PRZYM.

1. organized (systemized, arranged):

organized

organizzato, -a

2. organized (brought together in a trade union):

organized

sindacalizzato, -a

organizer RZ.

1. organizer (person):

organizer

organizzatore(-trice) r.m. (r.ż.)

2. organizer INF.:

organizer

agenda r.ż. elettronica