scruples w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła scruples w angielski»włoski słowniku

I.scruple [Brit ˈskruːp(ə)l, Am ˈskrupəl] RZ.

scruple

scrupolo r.m. (about di)

without scruple

senza scrupoli

to have scruples about doing

farsi scrupolo di fare

to have no scruples about doing

non farsi scrupoli di fare

II.scruple [Brit ˈskruːp(ə)l, Am ˈskrupəl] CZ. cz. nieprzech.

not to scruple to do

non farsi scrupolo di fare

Tłumaczenia dla hasła scruples w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

remora

scruple

è una persona senza or priva di remore

he is a person without any scruples

scrupolo

scruple

avere or farsi degli scrupoli (a fare)

to have scruples (about doing)

non avere or non farsi scrupoli (a fare)

to have no scruples or qualms about doing

(esitare) non farti scrupolo di chiedere

don't scruple to ask

una persona senza scrupoli

a person who has no scruples, an unscrupulous person

al diavolo gli scrupoli!

to hell with scruples!

non hanno scrupoli

they have no scruples

scruples w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła scruples w angielski»włoski słowniku

I.scruple [ˈskru:·pl] RZ.

scruple

scrupolo r.m.

to have no scruples (about doing sth)

non farsi scrupoli (a fare qc)

II.scruple [ˈskru:·pl] CZ. cz. nieprzech.

scruple

farsi scrupoli

Tłumaczenia dla hasła scruples w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

scrupolo

scruple

scruples Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to have no scruples (about doing sth)

non farsi scrupoli (a fare qc)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

While he hates his dominating nature, he admires his power and lack of scruples.

en.wikipedia.org

The atmosphere was a mix of intrigue and power, which was pursued without scruples, with material interests far exceeding the spiritual.

en.wikipedia.org

Those characters who pursue the big money without scruple succeed, but are dehumanized by success.

en.wikipedia.org

She had scruples against going to law, which afterwards made her an easy prey to her enemies.

en.wikipedia.org

They are dim-witted, under-educated and barely literate, and both lack any empathy or moral scruples, even regarding each other.

en.wikipedia.org

Because they are unpredictable and alike in the courage of their resources and their absence of scruples.

en.wikipedia.org

When he did, he would not be restrained by any judicial scruples.

en.wikipedia.org

Any scruples would be judged by the presbyteries to see if they were against essential and necessary articles.

en.wikipedia.org

He was in favour of the widest toleration, but had scruples about manhood suffrage, and feared extreme democracy.

en.wikipedia.org

The victoriatus was a later coin of the same fabric that was valued at half a quadrigatus (3 scruples).

en.wikipedia.org