shareholder w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła shareholder w angielski»włoski słowniku

shareholder [Brit ˈʃɛːhəʊldə, Am ˈʃɛrˌhoʊldər] RZ.

shareholder

azionista r.m. i r.ż.

the shareholders

gli azionisti

registered shareholder [ˌredʒɪstədˈʃeəˌhəʊldə(r)] RZ.

registered shareholder

intestatario r.m. di azioni / intestataria r.ż. di azioni

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to be in a minority of one before rz. government, group, interest, party, shareholder

di minoranza

a working majority before rz. government, shareholder

di maggioranza

Tłumaczenia dla hasła shareholder w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

azionista

shareholder

azionista di maggioranza, di minoranza

majority, minority shareholder

azionista di minoranza

minority shareholder

shareholder w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła shareholder w angielski»włoski słowniku

shareholder [ˈʃer·ˌhoʊl·dɚ] RZ.

shareholder

azionista r.m. i r.ż.

Tłumaczenia dla hasła shareholder w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

azionista

shareholder

grande/piccolo azionista

major/minor shareholder

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He had been serving as a silent partner over the past decade despite being the largest shareholder.

en.wikipedia.org

First, eligible shareholders must file a demand on the board.

en.wikipedia.org

Shareholder derivative suits permit a shareholder to initiate a suit when management has failed to do so.

en.wikipedia.org

Corporations say that they need product control in order to prevent seed piracy, to fulfill financial obligations to shareholders, and to invest in further development.

en.wikipedia.org

Shareholders, however owning a part piece of the company, are not liable for debts that remain owing to the corporation's creditors.

en.wikipedia.org

This may mean that shareholders have increased information by which to hold the board to account.

en.wikipedia.org

Certain specific decision rights are often reserved for shareholders, where their interests could be fundamentally affected.

en.wikipedia.org

The non-controlling shareholder, however, lacks this authority and can not access the value of the assets.

en.wikipedia.org

In addition, he brings together the experiences of the shareholders and are through regional meetings the opportunity to exchange views between the members.

en.wikipedia.org

Shareholders eventually held enough stock to replace the company's original leadership, which ultimately led to its collapse.

en.wikipedia.org