W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła of w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

of [Brit ɒv, (ə)v, Am əv] PRZYIM.

- Pokaż synonimy dla of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła of

3. of (indicating an agent):

that's kind of you, him

è molto gentile da parte tua, sua

undreamed-of [Brit ˌʌnˈdriːmdɒv], undreamt-of [ʌnˈdremtɒv] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla undreamed-of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła undreamed-of

undreamed-of

inimmaginato

undreamed-of

insperato

an undreamed-of opportunity

un'occasione insperata

unthought-of [Brit ʌnˈθɔːtɒv] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla unthought-of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła unthought-of

unthought-of applications

impensato

unthought-of consequences

imprevisto

hitherto unthought-of

finora impensato

dispose of CZ. [dɪˈspəʊz -] (dispose of [sth, sb])

- Pokaż synonimy dla dispose of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dispose of

2. dispose of HAND.:

dispose of stock

smaltire

dispose of (sell) car, house, shares

vendere

allow of CZ. [əˈlaʊ -] (allow of [sth]) form.

- Pokaż synonimy dla allow of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła allow of

allow of

ammettere, tollerare (qc)

unheard-of [Brit ʌnˈhəːdɒv] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla unheard-of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła unheard-of

1. unheard-of (shocking):

unheard-of behaviour, suggestion

inaudito

hear of CZ. [hɪə -] (hear of [sb, sth])

- Pokaż synonimy dla hear of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hear of

2. hear of (countenance, consider):

I won't hear of it!

non voglio neanche sentirne parlare!

run-of-the-mill [Brit ˌrʌnəvðəˈmɪl, Am ˈˌrən ə(v) ðə ˈmɪl] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla run-of-the-mill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła run-of-the-mill

run-of-the-mill

banale

run-of-the-mill

ordinario

out-of-sight [ˌaʊtəvˈsaɪt] PRZYM. pot.

- Pokaż synonimy dla out-of-sight
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła out-of-sight

1. out-of-sight (fantastic):

out-of-sight

favoloso

out-of-sight

incredibile

2. out-of-sight (odd):

out-of-sight

bislacco

out-of-sight

strambo

out-of-work [Brit ˌaʊtəvˈwəːk] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla out-of-work
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła out-of-work

out-of-work

disoccupato

Tłumaczenia dla hasła of w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

of [əv, stressed: ɒv] PRZYIM.

- Pokaż synonimy dla of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła of

1. of:

of

3. of (done by):

it's kind of him

è gentile da parte sua

4. of (representing):

of

a drawing of Paul/the sun

un disegno di Paul/del sole

undreamed-of [ʌn·ˈdri:md·ˌɑ:v] PRZYM., undreamt-of [ʌn·ˈdremt·ˌɑ:v] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla undreamed-of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła undreamed-of

undreamed-of

inimmaginabile

unheard-of [ʌn·ˈhɜ:rd·ˌɑ:v] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla unheard-of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła unheard-of

1. unheard-of (unknown):

unheard-of

sconosciuto, -a

2. unheard-of (unparalleled):

unheard-of

inaudito, -a

smack of CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla smack of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła smack of

smack of

puzzare di

divest of CZ. cz. przech. przen.

- Pokaż synonimy dla divest of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła divest of

to divest oneself of sth

liberarsi di qc

deliver of CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla deliver of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła deliver of

to deliver oneself of sth

esprimere qc

ahead of PRZYIM.

- Pokaż synonimy dla ahead of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ahead of

2. ahead of (before):

ahead of

prima di

to decide/arrive ahead of time

decidere/arrivare in anticipo

3. ahead of (more advanced than):

to be a minute ahead of sb

avere un minuto di vantaggio su qn

to be ahead of one's time

precorrere i tempi

4. ahead of (informed about):

to keep ahead of sth

tenersi al passo con qc

unthought-of [ʌn·ˈθɑ:t·ɑ:v] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla unthought-of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła unthought-of

unthought-of

inimmaginabile

think of CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla think of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła think of

think of

pensare di

make of CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla make of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła make of

what do you make of this book?

cosa ne pensi di questo libro?

jack of all trades, master of none

sa fare di tutto, ma non eccelle in niente

to make the most of sth/of oneself

ricavare il massimo da qc/da sé stesso

the vagaries of fashion/of the weather

i capricci della moda/del tempo

out of the corner of one's eye

con la coda dell'occhio

cups pl suit of deck of Neapolitan cards

coppa

state of progress (of the work)

stato di avanzamento (dei lavori)

supporter of the calling of a referendum

referendarista

out of the corner of one's eye

con la coda dell'occhio

a quarter of a liter of wine

un quarto di vino

that creep of a friend of yours

quella sottospecie di amico che ti ritrovi

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

of w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła of w angielski»włoski słowniku

of [Brit ɒv, (ə)v, Am əv] PRZYIM.

1. of (in most uses):

2. of (made or consisting of):

3. of (indicating an agent):

4. of (indicating a proportion or fraction):

5. of Brit (in expressions of time):

undreamed-of [Brit ˌʌnˈdriːmdɒv], undreamt-of [ʌnˈdremtɒv] PRZYM.

unthought-of [Brit ʌnˈθɔːtɒv] PRZYM.

dispose of CZ. [dɪˈspəʊz -] (dispose of [sth, sb])

1. dispose of (get rid of):

2. dispose of HAND.:

3. dispose of (deal with speedily):

allow of CZ. [əˈlaʊ -] (allow of [sth]) form.

unheard-of [Brit ʌnˈhəːdɒv] PRZYM.

1. unheard-of (shocking):

2. unheard-of (previously unknown):

hear of CZ. [hɪə -] (hear of [sb, sth])

1. hear of (be or become aware of):

2. hear of (countenance, consider):

run-of-the-mill [Brit ˌrʌnəvðəˈmɪl, Am ˈˌrən ə(v) ðə ˈmɪl] PRZYM.

out-of-sight [ˌaʊtəvˈsaɪt] PRZYM. pot.

1. out-of-sight (fantastic):

2. out-of-sight (odd):

out-of-work [Brit ˌaʊtəvˈwəːk] PRZYM.

of w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła of w angielski»włoski słowniku

of [əv, stressed: ɒv] PRZYIM.

1. of:

2. of (belonging to):

3. of (done by):

4. of (representing):

5. of (without):

6. of (with):

7. of (away from):

8. of (temporal):

9. of (to):

10. of (consisting of):

11. of (characteristic):

12. of (concerning):

13. of (cause):

14. of (a portion of):

15. of (to amount of):

undreamed-of [ʌn·ˈdri:md·ˌɑ:v] PRZYM., undreamt-of [ʌn·ˈdremt·ˌɑ:v] PRZYM.

unheard-of [ʌn·ˈhɜ:rd·ˌɑ:v] PRZYM.

1. unheard-of (unknown):

2. unheard-of (unparalleled):

smack of CZ. cz. nieprzech.

divest of CZ. cz. przech. przen.

deliver of CZ. cz. przech.

ahead of PRZYIM.

1. ahead of (in front of):

2. ahead of (before):

3. ahead of (more advanced than):

4. ahead of (informed about):

unthought-of [ʌn·ˈθɑ:t·ɑ:v] PRZYM.

think of CZ. cz. nieprzech.

make of CZ. cz. przech.

of Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "of" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania