beasts w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła beasts w angielski»włoski słowniku

beast [Brit biːst, Am bist] RZ.

1. beast (animal):

beast

bestia r.ż.

beast

animale r.m.

the king of the beasts

il re degli animali

beast of burden

bestia da soma

beast of prey

animale da preda

the Beast BIBL.

la Bestia (l'Anticristo)

2. beast pot., pej.:

beast (person) (annoying)

bestia r.ż.

beast (person) (annoying)

bestione r.m.

beast (brutal)

bruto r.m.

beast (brutal)

animale r.m.

he's a selfish beast!

è un bruto egoista!

to bring out the beast in sb (make angry, lustful, brutal)

risvegliare la bestia or l'animale che c'è in qn

3. beast (job, task, problem) pot., pej.:

it's a beast of a job!

è un lavoro da bestie!

it's in the nature of the beast żart.

è la legge della natura or così vanno le cose

wild beast RZ.

wild beast

animale r.m. feroce

wild beast

belva r.ż.

beast-like [Brit ˈbiːstlʌɪk] PRZYM.

beast-like

da bestia, bestiale

Tłumaczenia dla hasła beasts w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

bestiario (nell'antica Roma)

= gladiator who fought ferocious beasts

la guerra può disumanizzare gli uomini

war can turn men into beasts

fiera

wild beast

bestione pej.

beast

belva

wild beast

belva przen.

beast

somiere lit.

beast of burden

bestia

beast

uomini e bestie

men and beasts

risvegliare la bestia che c'è in qn

to bring out the beast in sb

bestia

beast

bestia da soma

beast of burden

beasts w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła beasts w angielski»włoski słowniku

beast [bi:st] RZ.

1. beast (animal):

beast

bestia r.ż.

beast of burden

animale r.m. da soma

2. beast pot. (person):

beast

bruto r.m.

to be a beast to sb

comportarsi come un animale con qu

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

the king of beasts

il re della foresta

Tłumaczenia dla hasła beasts w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sporcaccione (-a) (-a)

dirty beast

belva

wild beast

fiera

wild beast

bestia

beast

beasts Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

beast of burden

animale r.m. da soma

to be a beast to sb

comportarsi come un animale con qu

the king of beasts

il re della foresta