job w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła job w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

1. job:

job (employment)
lavoro r.m.
job (employment)
impiego r.m.
job (employment)
occupazione r.ż.
job (post)
posto r.m. (di lavoro)
to look for, get a job
cercare, trovare lavoro
to give sb a job
dare lavoro a qn
to give up, keep one's job
lasciare, tenersi il proprio lavoro
a job in a bookshop, an office
un impiego in una libreria, in un ufficio
a teaching, civil service job
un lavoro da insegnante, nell'amministrazione statale
to have a good job
avere un buon lavoro or un buon posto
what's her job?
che lavoro fa?
to have a job as a secretary, in local government
lavorare come segretaria, nell'amministrazione locale
to be out of a job
essere disoccupato
we'll all be out of a job
ci ritroveremo tutti senza lavoro
we'll all be out of a job before rz. advert, offer, opportunities
di lavoro
we'll all be out of a job analysis, evaluation, specification, title
delle mansioni
we'll all be out of a job pages, supplement
di annunci di lavoro
we'll all be out of a job creation, cuts, losses
di posti di lavoro

II.job1 <forma in -ing jobbing, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. jobbed> [Brit dʒɒb, Am dʒɑb] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
(and a) good job too! Brit
per fortuna! meno male!
it's a good job that …
meno male che …
jobs for the boys
= posti assegnati ai raccomandati
just the job
proprio quello che ci vuole, come il cacio sui maccheroni
to do a big job pot.
fare la popò
on the job (working)
sul lavoro, sul posto
to learn on the job
imparare sul posto, sul campo
to lie down or fall asleep on the job
fare il lavativo
to be on the job Brit pot., żart.
darci, farlo
to do the job przen.
servire, funzionare, andare bene
to give sth, sb up as a bad job Brit
mollare qc, qn
to make the best of a bad job Brit
fare buon viso a cattivo gioco
Pokaż tabele koniugacji

job → jab

Zobacz też jab

II.jab <forma in -ing jabbing, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. jabbed> [Brit dʒab, Am dʒæb] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

III.jab <forma in -ing jabbing, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. jabbed> [Brit dʒab, Am dʒæb] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

job-hunter [Brit ˈdʒɒb hʌntə, Am ˈdʒɑb ˌhən(t)ər] RZ.

job w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła job w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

job Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

she's the wrong person for the job
non è la persona adatta per questo lavoro
to be dismissed from one's job
essere licenziato
to lie down on the job
prendersela comoda al lavoro
the robbery was an inside job
la rapina è stata realizzata con l'aiuto di un basista
her job is something concerned with computers
il suo lavoro ha a che vedere con i computer
to do a poor job of (doing) sth
fare male qc
she does the odd teaching job
occasionalmente insegna
to fall down on the job pot.
non essere all'altezza
it's your job to tell him
tocca a te dirglielo
to give sb the job of doing sth
incaricare qu di fare qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
So far, just one person staffs the organization's compliance department, doing spot checks of construction sites and interviewing workers while they're on the job.
www.khou.com
The job function and title, "chandler", still exists as someone who works in the chandlery business or manages a chandler's shop.
en.wikipedia.org
Tony asks him to contract the job out and make it look like a random act, such as a carjacking or robbery gone wrong.
en.wikipedia.org
After he finished a consulting job at a corporate giant, he was in no hurry to return.
www.thestar.com
She had the clean-living boyfriend, a paying and steady job, and great hair.
www.breakingnews.ie
A mortgage financing contingency clause protects you if, say, you lose your job and the loan falls through or the appraisal price comes in over the purchase price.
www.usatoday.com
Those responsible for the design have done a great job in the placement of car and trailer parking set back from the river and surrounded by vegetation.
www.sunshinecoastdaily.com.au
His job duties would include monthly "mentor" posts, presumably for the comely-but-clueless and the rich-but-dull.
www.nydailynews.com
Like a cat burglar -- clean as a whistle -- a professional job.
www.marketoracle.co.uk
Within a few months he decided that broadcasting sounded much more exciting than a career at the chalkface and got a job as a clerical cadet.
www.stuff.co.nz

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "job" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne