teaching w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła teaching w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

1. teaching (instruction):

teaching
insegnamento r.m.
the teaching of history or history teaching
l'insegnamento della storia
to go into or enter teaching
dedicarsi all'insegnamento
to have 22 hours teaching per week
fare 22 ore di insegnamento alla settimana
to do some teaching in the evenings
tenere dei corsi serali or dare delle lezioni serali
to do some teaching in the evenings before rz. career, post
di insegnante
to do some teaching in the evenings union
degli insegnanti
to do some teaching in the evenings ability, materials, method, strategy, skill
didattico
to do some teaching in the evenings qualification
di insegnante
teaching staff
corpo docente

teaching hospital [Brit ˈtiːtʃɪŋ ˌhɒspɪt(ə)l, Am ˈtitʃɪŋ ˌhɑˌspɪdl] RZ.

teaching fellow [Am ˈtitʃɪŋ ˈfɛloʊ, ˈfɛlə] RZ. (in US)

I.teach <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. taught> [Brit tiːtʃ, Am titʃ] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II.teach <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. taught> [Brit tiːtʃ, Am titʃ] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji

teaching w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła teaching w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji

II.teach <taught, taught> [ti:tʃ] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

Tłumaczenia dla hasła teaching w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

teaching Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to teach oneself sth
imparare qc per proprio conto
to teach sb a lesson przen.
dare una lezione a qn
to teach sb a lesson
dare una lezione a qu
the teaching staff
il corpo insegnante
to apply for a teaching post
fare domanda per un posto di insegnamento
the teaching profession
la categoria r.ż. degli insegnanti
to teach sb manners
insegnare a qu l'educazione
she does the odd teaching job
occasionalmente insegna
to teach young people to respect others
educare i giovani al rispetto per gli altri
to teach sb how to do sth
insegnare a qu a fare qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
His teaching method made use of charts and what he called ladders, to explain scales, staffs, clefs, note values, intervals, and dynamics.
en.wikipedia.org
He promoted experimentation in team teaching, programmed learning, curricular reform, and the use and development of educational television.
en.wikipedia.org
After his retirement from teaching in 1968, he painted full-time.
en.wikipedia.org
The attempt to limit the freedom of theological inquiry and teaching in the universities is a violation of the vital principle of Protestantism.
en.wikipedia.org
An 800-bed teaching hospital is located on campus.
en.wikipedia.org
He turned his attention to the foundation of a teaching order to combat the prevailing ignorance and the resulting vice in the diocese.
en.wikipedia.org
Academic subjects and computer literacy are combined with teaching students to thrive from the land.
en.wikipedia.org
She spent her remaining days teaching music and elocution.
en.wikipedia.org
Since many of those who leave are highly educated, there are shortages of skilled personnel in the government, teaching, and other professional areas.
en.wikipedia.org
This pedagogical movement flourished, and led ultimately to the invention of shape notes, which originated as way to making the teaching of singing easier.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "teaching" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne