popolarità w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła popolarità w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

popolarità <l.mn. popolarità> [popolariˈta] RZ. r.ż. (celebrità)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
rivaleggiare con qn in popolarità
to rival sb in popularity
rinsaldare popolarità, sostegno
to affirm
una popolarità in ascesa
growing popularity
la sua popolarità ha conosciuto un'eclisse
his popularity has waned
la sua popolarità ha conosciuto un'eclissi
his popularity has waned
essere al vertice del successo, della popolarità
to be at the height of one's success, popularity

Tłumaczenia dla hasła popolarità w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

popolarità w słowniku PONS

popolarità Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

tasso r.m. di popolarità
job rating

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La popolarità dell'indossare calze variamente ricamate, disegnate, rilevate o stampate è aumentata anno dopo anno rispetto alla semplice vista delle gambe scoperte.
it.wikipedia.org
La canzone ha raggiunto notevole popolarità in tutto il mondo e si è piazzata in buone posizioni nelle classifiche.
it.wikipedia.org
Gli analisti ascrissero la sua rimozione alla reazione dovuta al timore di perdere potere nei confronti di un personaggio di maggior successo e popolarità.
it.wikipedia.org
Nonostante abbia avuto alcune critiche positive, il sequel non ha raggiunto la popolarità del precedente.
it.wikipedia.org
Il personaggio riesce ad ottenere la popolarità necessaria a diventare uno dei protagonisti della serie.
it.wikipedia.org
Nonostante sia ancora lontano dal successo presso il grande pubblico, negli anni recenti l'hip hop australiano è cresciuto rapidamente in popolarità.
it.wikipedia.org
La canzone ottiene una certa popolarità sulla piattaforma, spingendo l'artista a dedicare più tempo alla musica.
it.wikipedia.org
Dopo un lento decollo, la canzone raggiunse piena popolarità durante quell'estate, grazie soprattutto al diffondersi del ballo con cui è tuttora ricordato.
it.wikipedia.org
Ha avuto grande popolarità negli anni settanta e ottanta.
it.wikipedia.org
Tuttavia, la sua popolarità fu tale da proiettarlo al primo posto in ben 24 paesi, che gli valse la conquista del disco di platino.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "popolarità" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne