skates w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła skates w angielski»włoski słowniku

I.skate¹ [Brit skeɪt, Am skeɪt] RZ.

skate SPORT (ice)

pattino r.m. da ghiaccio

skate (roller)

pattino r.m. a rotelle

II.skate¹ [Brit skeɪt, Am skeɪt] CZ. cz. przech.

skate figure:

skate

eseguire (pattinando)

III.skate¹ [Brit skeɪt, Am skeɪt] CZ. cz. nieprzech.

skate

pattinare (on, along su)

to skate across or over pond, lake

attraversare pattinando

IV.skate¹ [Brit skeɪt, Am skeɪt]

get your skates on! pot.

pedala! sbrigati!

we'd better get our skates on! pot.

faremmo meglio a sbrigarci!

to be skating on thin ice

avanzare su un campo minato

skate² <l.mn. skate, skates> [Brit skeɪt, Am skeɪt] RZ. (fish)

skate

razza r.ż.

skate round CZ. [skeɪt -] CZ. [skeɪt -] (skate round [sth]) przen.

skate round requirement, issue:

skate round skate around

aggirare

I.ice skate [Brit ˈʌɪs ˌskeɪt, Am ˈaɪs ˌskeɪt] RZ.

ice skate

pattino r.m. da ghiaccio

II.ice-skate CZ. cz. nieprzech.

ice-skate

pattinare (sul ghiaccio)

I.roller-skate [Brit ˈrəʊləskeɪt] RZ.

roller-skate

pattino r.m. a rotelle

II.roller-skate [Brit ˈrəʊləskeɪt] CZ. cz. nieprzech.

roller-skate

andare sui pattini a rotelle, schettinare

to roller-skate to work, round the park

andare a lavoro con i pattini a rotelle, schettinare nel parco

skate over CZ. [skeɪt -] (skate over [sth]) przen.

skate over problem, issue, fact:

skate over

glissare su

in-line skate [Brit ˌɪnlʌɪn ˈskeɪt, Am ˌɪnlaɪn ˈskeɪt] RZ.

in-line skate

pattino r.m. in linea

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

I must put my metaphorical skates on

devo, come si suol dire, mettere le ali ai piedi

Tłumaczenia dla hasła skates w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

schettino

roller-skate

schettinare

to roller-skate

skates w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła skates w angielski»włoski słowniku

I.skate¹ [skeɪt] RZ.

skate

pattino r.m.

II.skate¹ [skeɪt] CZ. cz. nieprzech.

skate

pattinare

to skate over an issue

glissare su una questione

skate² [skeɪt] RZ. (fish)

skate

razza r.ż.

ice skate RZ.

ice skate

pattino r.m. da ghiaccio

ice-skate CZ. cz. nieprzech.

ice-skate

pattinare sul ghiaccio

in-line skate RZ.

in-line skate

pattinaggio r.m. in linea

Tłumaczenia dla hasła skates w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pattino

skate

-i da ghiaccio

ice skates

-i a rotelle

roller skates

razza

skate

pattinare

to skate

glissare su qc

to skate over sth

skates Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to skate over an issue

glissare su una questione