somrene w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła somrene w angielski»włoski słowniku

someone [Brit ˈsʌmwʌn, Am ˈsəmˌwən] ZAIM.

someone → somebody

Zobacz też somebody

somebody [Brit ˈsʌmbədi, Am ˈsəmbədi] ZAIM.

1. somebody (unspecified person):

somebody

qualcuno

somebody famous, important

una persona famosa, importante

somebody came to see me

qualcuno è venuto a trovarmi

we need somebody who speaks Japanese, who can repair cars

abbiamo bisogno di qualcuno che parli giapponese, che sappia riparare le macchine

Mr Somebody (-or-other)

il tal dei tali

ask John or Henry or somebody

chiedi a John, a Henry o a qualcun altro

2. somebody (important person):

he (really) thinks he's somebody

pensa proprio di essere qualcuno

they think they're somebody

si credono chissà chi

she's really somebody in the film industry

è veramente una che conta nell'industria cinematografica

somebody up there likes me

lassù qualcuno mi ama

somebody up there doesn't like me

non me ne va mai bene una

styrene [Brit ˈstʌɪriːn, Am ˈstaɪrin] RZ.

styrene

stirene r.m.

styrene

stirolo r.m.

terrene [Brit tɛˈriːn, Am təˈrin, ˈtɛˌrin] PRZYM. arch.

1. terrene (earthy):

terrene

terrestre

2. terrene (worldly):

terrene

terreno

terrene

mondano

Irene [aɪˈriːnɪ, ˈaɪriːn]

Irene

Irene

serene [Brit sɪˈriːn, Am səˈrin] PRZYM.

serene

sereno

His, Her Serene Highness

Sua Altezza Serenissima

Cyrene [Brit sʌɪˈriːni, Am saɪˈrini, kaɪˈrini]

Cyrene

Cirene r.ż.

I.renewed [Brit rɪˈnjuːd, Am rəˈn(j)ud] CZ. im. cz. przeszł.

renewed → renew

II.renewed [Brit rɪˈnjuːd, Am rəˈn(j)ud] PRZYM.

renewed interest, optimism

rinnovato

renewed attack, call

nuovo

Zobacz też renew

renew [Brit rɪˈnjuː, Am rəˈn(j)u] CZ. cz. przech.

renew efforts, stock, passport, contract, acquaintance

rinnovare

renew courage, negotiations

riprendere

renew tyres

cambiare

renew library book

rinnovare il prestito di

non-renewal [ˌnɒnrɪˈnuːəl] RZ. (of contract, lease)

non-renewal

mancato rinnovo r.m.

crenel [Brit ˈkrɛn(ə)l, Am ˈkrɛn(ə)l] RZ.

crenel ARCHIT., WOJSK.

feritoia r.ż.

renegue

renegue → renege

Zobacz też renege

renege [Brit rɪˈneɪɡ, rɪˈniːɡ, Am rɪˈnɛɡ, rɪˈnɪɡ] CZ. cz. nieprzech.

renege

ritirarsi, tirarsi indietro

to renege on an agreement

venire meno a un impegno

somrene w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła somrene w angielski»włoski słowniku

someone [ˈsʌm·wʌn] ZAIM.

someone → somebody

Zobacz też somebody

somebody [ˈsʌm·ˌbɑ:·di] ZAIM. nieokr.

somebody

qualcuno

somebody else

qualcun altro

somebody or other

qualcuno

there is somebody Italian on the phone

c'è un italiano al telefono

serene [sə·ˈri:n] PRZYM.

1. serene (calm):

serene

sereno, -a

serene sea

calmo, -a

2. serene (tranquil):

serene

tranquillo, -a

renege [rɪ·ˈnɪg] CZ. cz. nieprzech. form.

to renege on sth

far marcia indietro su qc

renewal [rɪ·ˈnu:·əl] RZ.

renewal

rinnovo r.m.

renew [rɪ·ˈnu:] CZ. cz. przech.

1. renew (begin again):

renew membership, passport

rinnovare

renew relationship

riannodare

to renew one's efforts to do sth

rinnovare gli sforzi per fare qc

2. renew (mend):

renew

rifare

renewed [rɪ·ˈnu:d] PRZYM.

renewed

rinnovato, -a