spice w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła spice w angielski»włoski słowniku

I.spice [Brit spʌɪs, Am spaɪs] RZ.

1. spice GASTR.:

spice

spezia r.ż.

herbs and spices

erbe e spezie

herbs and spices before rz. jar, rack

per le spezie

herbs and spices trade, route

delle spezie

2. spice przen.:

spice

mordente r.m.

spice

gusto r.m.

spice

pimento r.m.

to add, lack spice

insaporire, essere privo di mordente

II.spice [Brit spʌɪs, Am spaɪs] CZ. cz. przech.

1. spice GASTR.:

spice food

speziare, condire con spezie, aromatizzare

2. spice:

spice, also spice up life

dare sapore a, dare gusto a

spice, also spice up story

insaporire, speziare (with con)

to spice up one's sex life

rendere piccante la propria vita sessuale

III.spice [Brit spʌɪs, Am spaɪs]

variety is the spice of life

la diversità è il sale della vita

mixed spice RZ. U

mixed spice

spezie r.ż. l.mn. miste

Spice Islands [Am ˈspaɪs ˈˌaɪlən(d)z] pl HIST.

the Spice Islands

le Molucche

Tłumaczenia dla hasła spice w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

speziare

to spice

spezia

spice

aromatizzare (con spezie)

to spice

mordente

spice

essere senza mordente

to lack spice

impepare

to spice up

condimento

spice

rendere la storia più piccante

to spice up the story

spice w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła spice w angielski»włoski słowniku

I.spice [spaɪs] RZ.

1. spice GASTR.:

spice

spezia r.ż.

2. spice (excitement):

spice

piccante r.m.

the spice of life

il sale della vita

II.spice [spaɪs] CZ. cz. przech.

spice

speziare

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

variety is the spice of life przysł.

il mondo è bello perché è vario przysł.

Tłumaczenia dla hasła spice w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

droga

spice

condire

to spice up

spice Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

the spice of life

il sale della vita

variety is the spice of life przysł.

il mondo è bello perché è vario przysł.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It is most often used to spice meats and vegetable dishes.

en.wikipedia.org

Literally translated to the standing market, this shopping destination is renowned for selling traditional garments, spices, handicrafts, and souvenirs.

en.wikipedia.org

Various spices, onion, garlic, tea tree, oak and pine trees, and many other plants give off phytoncides.

en.wikipedia.org

Simple recipes are made interesting with the use of hash seeds jakhiya as spice.

en.wikipedia.org

It is usually spiced with ginger, onions, or garlic.

en.wikipedia.org

They also were in search of trading goods such as gold, silver and spices.

en.wikipedia.org

Harvesters increase spice mining speed, and can be either bought from smugglers or found in sietches.

en.wikipedia.org

These ingredients will include poppy blooms (a large lollipop), mushrooms, and sugared spice drops.

en.wikipedia.org

Unable to afford high-quality ingredients, these seamen added different spices to their loose smokeless tobacco, hereby creating their personal snus blends.

en.wikipedia.org

The souq bustles with vendors selling everything from meat, fish, fruits and vegetables to spices, dates, gold and silverware.

en.wikipedia.org