замесвам w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła замесвам w bułgarski»niemiecki słowniku

I.замѐсвам cz. ndk., замѐся f. dk. VERB cz. przech.

1. замесвам (започвам да меся):

замесвам

anrühren

2. замесвам (омесвам):

замесвам

anrühren

замесвам

kneten

замесвам питка

einen Brotlaib anrühren [o. zu kneten beginnen]

3. замесвам przen. (въвличам, забърквам):

замесвам

verwickeln

замесвам

verstricken

замесвам нкг в неприятности/в скандал

jdn in Unannehmlichkeiten/einen Skandal verwickeln

II.замѐсвам cz. ndk., замѐся f. dk. VERB cz. zwr.

замесвам замесвам се (намесвам се):

замесвам

sich einmischen

замесвам се в спора

sich in den Streit einmischen

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

замесвам се в неприятна история

sich in eine unangenehme Geschichte verstricken

замесвам Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

замесвам питка

einen Brotlaib anrühren [o. zu kneten beginnen]

замесвам нкг в неприятности/в скандал

jdn in Unannehmlichkeiten/einen Skandal verwickeln

замесвам се в спора

sich in den Streit einmischen

замесвам се в неприятна история

sich in eine unangenehme Geschichte verstricken