Tłumaczenia dla hasła „化“ w chińsko-angielski słowniku

化¹ huà

1. 化:

化 huà

change

化 huà

turn

化 huà

transform

化悲痛为力量

transform [or turn] grief into strength

化险为夷

avert a danger [or disaster]

化险为夷

turn danger into safety

2. 化:

化 huà

melt

化 huà

dissolve

化 huà

thaw

雪化了

The snow has melted.

3. 化:

化 huà

digest

化食

help digestion

化食

be digestive

4. 化:

化 huà

burn up

化 huà

incinerate

化 huà

crenate

5. 化 → 化学1

6. 化:

化 huà

-ize

化 huà

-ise

化 huà

-ify

军事化

militarize

化² huà

化 huà

化缘

变化 biàn­huà

变化 biànhuà

change

变化 biànhuà

variation

变化 biànhuà

fluctuation

变化多端

changing all the time

丑化 chǒu­huà

丑化 chǒuhuà

uglify

丑化 chǒuhuà

vilify

丑化 chǒuhuà

scandalize

磁化 cí­huà

磁化 cíhuà

magnetization

磁化水

magnetized water

恶化 è­huà

恶化 èhuà

worsen

恶化 èhuà

deteriorate

恶化 èhuà

going from bad to worse

他病情恶化。

His illness is worsening.

恶化两国关系

worsen the relations between the two countries

分化 fēn­huà

1. 分化:

分化 fēnhuà

become divided

分化 fēnhuà

split [or break] up

贫富两极分化

polarization of rich and poor

2. 分化:

分化 fēnhuà

disintegrate

分化 fēnhuà

make divided

分化敌人的阵营

disintegrate the enemy camp

3. 分化:

分化 fēnhuà

(of cells, etc.) differentiate

焚化 fén­huà

焚化 fénhuà

incinerate

焚化 fénhuà

cremate

焚化炉

incinerator

焚化炉

crematory

焚化炉

cremator

风化¹ fēng­huà

风化 fēnghuà

morality

风化 fēnghuà

decency

风化 fēnghuà

virtue

有伤风化

immoral

有伤风化

indecent

风化² fēng­huà

1. 风化:

风化 fēnghuà

weathering

2. 风化:

风化 fēnghuà

efflorescence

孵化 fū­huà

孵化 fūhuà

incubation

孵化器

incubator

腐化 fǔ­huà

1. 腐化:

腐化 fǔhuà

degenerate

腐化 fǔhuà

dissolute

腐化 fǔhuà

immoral

生活腐化

lead a dissolute [or loose] life

2. 腐化:

腐化 fǔhuà

rot

腐化 fǔhuà

degenerate

腐化 fǔhuà

decay

感化 gǎn­huà

感化 gǎnhuà

convert

感化 gǎnhuà

reform sb. by education

感化 gǎnhuà

influence sb. by setting good examples

化肥 huà­féi

化肥 huàféi

chemical [or artificial] fertilizer

化工 huà­gōng

化工 huàgōng

chemical industry

化工厂

chemical plant

化合 huà­hé

化合 huàhé

chemical combination

化合物

chemical compound

化疗 huà­liáo

化疗 huàliáo

chemotherapy

化名 huà­míng

1. 化名:

化名 huàmíng

use an assumed name

化名 huàmíng

use an alias

2. 化名:

化名 huàmíng

alias

化名 huàmíng

assumed name

化名 huàmíng

pseudonym

化脓 huà­nóng

化脓 huànóng

fester

化脓 huànóng

suppurate

化身 huà­shēn

1. 化身:

化身 huàshēn

incarnation

化身 huàshēn

personification

2. 化身:

化身 huàshēn

embodiment

化身 huàshēn

manifestation

正义的化身

the embodiment of justice