Tłumaczenia dla hasła „称“ w chińsko-angielski słowniku

称 (稱) chèn

称 zob. też

称 chèn

Zobacz też 称 chēng , 称 chēng

称² (稱) chēng

称 zob. też

称 chēng

weigh

称¹ (稱) chēng zob. też chèn;chèng

1. 称:

称 chēng

call

2. 称:

称 chēng

name

3. 称:

称 chēng

say

称 chēng

state

4. 称:

称 chēng

commend

称 chēng

praise

称 chēng

extol

称¹ (稱) chēng zob. też chèn;chèng

1. 称:

称 chēng

call

2. 称:

称 chēng

name

3. 称:

称 chēng

say

称 chēng

state

4. 称:

称 chēng

commend

称 chēng

praise

称 chēng

extol

称² (稱) chēng

称 zob. też

称 chēng

weigh

秤 (称) chèng

秤 zob. też

秤 chèng

balance

秤 chèng

steelyard

称心 chèn­xīn

称心 chènxīn

find sth. satisfactory

称心 chènxīn

be content with

称心 chènxīn

to one's liking

称职 chèn­zhí

称职 chènzhí

be qualified [or competent] for a job

称职 chènzhí

fill a post with credit

称霸 chēng­bà

称霸 chēngbà

seek [or maintain] hegemony

称霸 chēngbà

dominate

称号 chēng­hào

称号 chēnghào

title

称号 chēnghào

name

称号 chēnghào

designation

称呼 chēng­hu

1. 称呼:

称呼 chēnghu

call

称呼 chēnghu

address

2. 称呼:

称呼 chēnghu

form of address

称谓 chēng­wèi

称谓 chēngwèi

appellation

称谓 chēngwèi

title

称赞 chēng­zàn

称赞 chēngzàn

praise

称赞 chēngzàn

commend

称赞 chēngzàn

extol

对称 duì­chèn

对称 duìchèn

symmetry

号称 hào­chēng

1. 号称:

号称 hàochēng

be known as

四川号称天府之国。

Sichuan is known as a land of rich produce.

2. 号称:

号称 hàochēng

claim to be

名称 míng­chēng

名称 míngchēng

name

商品名称

name of a commodity

人称 rén­chēng

人称 rénchēng

person

人称代词

personal pronoun

第三人称

the third person

声称 shēng­chēng

声称 shēngchēng

assert

声称 shēngchēng

claim

声称 shēngchēng

allege

通称 tōng­chēng

1. 通称:

通称 tōngchēng

be generally known as

通称 tōngchēng

be usually referred to as

2. 通称:

通称 tōngchēng

general term

通称 tōngchēng

common name

通称 tōngchēng

popular alternative

相称 xiāng­chèn

相称 xiāngchèn

match

相称 xiāngchèn

suit

相称 xiāngchèn

fit

匀称 yún­chèn

匀称 yúnchèn

well-proportioned

匀称 yúnchèn

well-balanced

匀称 yúnchèn

even

职称 zhí­chēng

职称 zhíchēng

professional title

高级职称

senior professional title

技术职称

technical title