Tłumaczenia dla hasła „辫“ w chińsko-angielski słowniku

辫 (辮) biàn

辫 → 辫子

辫子 biàn­zi

1. 辫子:

辫子 biànzi

plait

辫子 biànzi

braid

辫子 biànzi

pigtail

梳辫子

wear pigtails

2. 辫子:

辫子 biànzi

handle

辫子 biànzi

vulnerable point

抓辫子

capitalize on sb's vulnerable point

抓辫子

exploit sb's mistake to one's advantage

揪辫子 jiū biàn­zi

揪辫子 jiū biànzi

seize upon sb's weak points or mistakes

翘辫子 qiào biàn­zi

翘辫子 qiào biànzi

kick the bucket

翘辫子 qiào biànzi

kick up one's heels

小辫子 xiǎo­biàn­zi

1. 小辫子:

小辫子 xiǎobiànzi

short braid

小辫子 xiǎobiànzi

pigtail

2. 小辫子:

小辫子 xiǎobiànzi

mistake

小辫子 xiǎobiànzi

misconduct

小辫子 xiǎobiànzi

vulnerable point

小辫子 xiǎobiànzi

handle

抓小辫子

use [or exploit] sb's misconduct to discredit him