Tłumaczenia dla hasła „chǔchǔ“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

楚楚 chǔ­chǔ

楚楚 chǔchǔ

clear

楚楚 chǔchǔ

tidy

楚楚 chǔchǔ

neat

衣冠楚楚

be immaculately dressed

衣冠楚楚

be well-groomed

储户 chǔ­hù

储户 chǔhù

depositor

处暑 chǔ­shǔ

处暑 chǔshǔ

Limit of Heat (14th solar term)

储蓄 chǔ­xù

储蓄 chǔxù

savings

储蓄 chǔxù

deposit

储蓄存单

certificate of deposit

储蓄账户

savings [or share] account

处于 chǔ­yú

处于 chǔyú

be (in a certain condition)

处于被动地位

be in a passive position

处于被动地位

be thrown into passivity

处决 chǔ­jué

1. 处决:

处决 chǔjué

execute

处决 chǔjué

put to death

2. 处决 → 处理

处世 chǔ­shì

处世 chǔshì

conduct oneself in society

储存 chǔ­cún

储存 chǔcún

store

储存 chǔcún

lay up

储存 chǔcún

stockpile

处理 chǔ­lǐ

1. 处理:

处理 chǔlǐ

handle

处理 chǔlǐ

deal with

处理 chǔlǐ

settle

处理日常工作

handle routine work

处理日常工作

deal with the daily routine

2. 处理:

处理 chǔlǐ

sell at a reduced price

处理品

goods sold at reduced prices

处理品

shopworn goods

处理品

clearance goods

3. 处理:

处理 chǔlǐ

treat

热处理

heat treatment

处罚 chǔ­fá

处罚 chǔfá

punish

处罚 chǔfá

penalize

处女 chǔ­nǚ

1. 处女:

处女 chǔnǚ

virgin

处女 chǔnǚ

maiden

2. 处女:

处女 chǔnǚ

first

处女 chǔnǚ

maiden

处女作

maiden work

处女作

first effort

处死 chǔ­sǐ

处死 chǔsǐ

put to death

处死 chǔsǐ

execute

基础 jī­chǔ

1. 基础:

基础 jīchǔ

foundation

基础 jīchǔ

base

基础 jīchǔ

basis

理论基础

theoretical basis

2. 基础:

基础 jīchǔ

fundamental

基础 jīchǔ

basic

基础 jīchǔ

elementary

基础教育

basic [or elementary] education

基础课

basic course

基础设施

infrastructure

基础设施

infrastructural facilities

基础知识

rudimentary [or elementary, basic] knowledge

3. 基础:

基础 jīchǔ

economic base

基础 jīchǔ

economic basis

苦楚 kǔ­chǔ

苦楚 kǔchǔ

misery

苦楚 kǔchǔ

sufferings

苦楚 kǔchǔ

bitterness

储 chǔ

储 → 储藏; 储存

蠢¹ chǔn

蠢 → 蠢动

储藏 chǔ­cáng

1. 储藏:

储藏 chǔcáng

keep

储藏 chǔcáng

store

储藏 chǔcáng

save and preserve

储藏室

storeroom

2. 储藏:

储藏 chǔcáng

deposit

蠢材 chǔn­cái

蠢材 chǔncái

fool

蠢材 chǔncái

idiot

蠢材 chǔncái

blockhead

蠢材 chǔncái

dumbbell