Tłumaczenia dla hasła „fāxíngliàng“ w chińsko-angielski słowniku

锃亮 zèngliàng

锃亮 zèngliàng

shiny

锃亮 zèngliàng

polished

锃亮 zèngliàng

glistening

冰凉 bīng­liáng

冰凉 bīngliáng

icy-cold

冰凉 bīngliáng

icy

定量 dìng­liàng

1. 定量:

定量 dìngliàng

determine the quantities of the components of a substance

定量分析

quantitative analysis

2. 定量:

定量 dìngliàng

fixed quantity

定量 dìngliàng

ration

定量供应

rationing

定量供应

fixed quantity supply

精良 jīng­liáng

精良 jīngliáng

excellent

精良 jīngliáng

high-quality

精良 jīngliáng

top-class

制作精良的家具

furniture of excellent workmanship

明亮 míng­liàng

1. 明亮:

明亮 míngliàng

bright

明亮 míngliàng

well-lit

明亮 míngliàng

well-illuminated

2. 明亮:

明亮 míngliàng

bright

明亮 míngliàng

shining

明亮的眼睛

bright and shining eyes

3. 明亮 → 明白4

听了解释，心里明亮了。

The explanation has made everything clear now.

清凉 qīng­liáng

清凉 qīngliáng

cool and refreshing

清凉饮料

cold drinks

清凉油

essential balm

清凉油

cooling ointment

清凉油

Tiger balm

形象 xíng­xiàng

1. 形象:

形象 xíngxiàng

image

形象 xíngxiàng

figure

英雄形象

image of a hero

英雄形象

heroic image

2. 形象:

形象 xíngxiàng

artistic image

形象塑造

image-building

形象塑造者

image-builder

发亮 fā­liàng

发亮 fāliàng

shine

东方发亮。

The first rays of light have just come out in the east.