Tłumaczenia dla hasła „héngjià“ w chińsko-angielski słowniku

桁架 héng­jià

桁架 héngjià

truss

桁架桥

truss bridge

痕迹 hén­jī

痕迹 hénjī

trace

痕迹 hénjī

mark

痕迹 hénjī

track

留下痕迹

leave tracks [or a trace, one's mark]

分家 fēn­jiā

分家 fēnjiā

break up the family and live separately

人家 rén­jiā

1. 人家:

人家 rénjiā

household

2. 人家:

人家 rénjiā

family

勤俭人家

industrious and frugal family

3. 人家:

人家 rénjiā

fiancé's family

她已有了人家。

She is engaged to be married.

人家 rén­jia

1. 人家:

人家 rénjia

other people

人家 rénjia

others

人家都这么说。

That's the common opinion of others.

2. 人家:

人家 rénjia

a certain person

人家 rénjia

certain people

把东西还给人家。

Return what you've borrowed to him [or her, them] .

3. 人家:

人家 rénjia

I

人家来了，你倒要走了。

I've just come, but you're leaving.

横死 hèng­sǐ

横死 hèngsǐ

die a sudden death

横死 hèngsǐ

meet a violent death

横死 hèngsǐ

die an unnatural death

横幅 héng­fú

横幅 héngfú

banner

横幅 héngfú

streamer

衡器 héng­qì

衡器 héngqì

weighing apparatus

折价 zhé­jià

折价 zhéjià

convert into money

折价 zhéjià

evaluate in terms of money

安家 ānjiā

安家 ānjiā

settle down

安家 ānjiā

set up [or establish] a home

特价 tè­jià

特价 tèjià

sale [or reduced, lower] price

特价出售

sell at a sale [or reduced, lower] price