Tłumaczenia dla hasła „léi­ruò“ w chińsko-angielski słowniku

羸弱 léi­ruò

羸弱 léiruò

thin and weak

微弱 wēi­ruò

微弱 wēiruò

feeble

微弱 wēiruò

weak

微弱 wēiruò

delicate

微弱多数

slim [or narrow, small] majority

类推 lèi­tuī

类推 lèituī

analogize

照此类推

by this analogy

照此类推

by analogy to this

文弱 wén­ruò

文弱 wénruò

gentle and frail-looking

文弱 wénruò

well-mannered and fragile

削弱 xuē­ruò

削弱 xuēruò

weaken

削弱 xuēruò

undermine

脆弱 cuì­ruò

脆弱 cuìruò

frail

脆弱 cuìruò

weak

脆弱 cuìruò

feeble

怯弱 qiè­ruò

怯弱 qièruò

timid

怯弱 qièruò

weak and cowardly

怯弱 qièruò

chickenhearted

示弱 shì­ruò

示弱 shìruò

show cowardice

示弱 shìruò

display signs of weakness

不甘示弱

refuse to yield [or give in]

不甘示弱

hate to show the white feather

勒死 lēi­sǐ

勒死 lēisǐ

strangle sb. to death

雷击 léi­jī

雷击 léijī

lightning strike

雷击 léijī

thunderbolt

遭雷击

be struck by lightning [or by a thunderbolt]

类似 lèi­sì

类似 lèisì

similar

类似 lèisì

analogous

雷达 léi­dá

雷达 léidá

radar

雷达站

radar station

雷雨 léi­yǔ

雷雨 léiyǔ

thunderstorm

类比 lèi­bǐ

类比 lèibǐ

analogy

肋骨 lèi­gǔ

肋骨 lèigǔ

rib

薄弱 bó­ruò

薄弱 bóruò

weak

薄弱 bóruò

frail

薄弱 bóruò

feeble

薄弱环节

weak link

薄弱环节

vulnerable spot

虚弱 xū­ruò

1. 虚弱:

虚弱 xūruò

weak

虚弱 xūruò

delicate in health

虚弱 xūruò

in poor health

身体虚弱

have a weak constitution

身体虚弱

be in poor health

2. 虚弱:

虚弱 xūruò

weak

虚弱 xūruò

feeble

兵力虚弱

weak in military strength

自若 zì­ruò

自若 zìruò

composed

自若 zìruò

self-possessed

自若 zìruò

self-controlled

自若 zìruò

collected

神态自若

appear composed

勒 lēi

勒 lēi

tighten

勒紧裤腰带

tighten one's belt

羸 léi

羸 léi

thin