Tłumaczenia dla hasła „lěngníngwù“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

冷静 lěng­jìng

1. 冷静:

冷静 lěngjìng

quiet

2. 冷静:

冷静 lěngjìng

calm

冷静 lěngjìng

sober

保持冷静

remain calm

冷清 lěng­qing

冷清 lěngqing

cold and lonely

冷清 lěngqing

deserted

冷饮 lěng­yǐn

冷饮 lěngyǐn

cold drink

冷饮机

cold drinks dispenser

冷藏 lěng­cáng

冷藏 lěngcáng

cold storage

冷藏 lěngcáng

refrigeration

冷藏库

freezer

冷藏库

cold storage

把…冷藏起来

keep ... under refrigeration

冷冻 lěng­dòng

冷冻 lěngdòng

freezing

冷烫 lěng­tàng

冷烫 lěngtàng

(of hairdressing) cold wave

冷枪 lěng­qiāng

冷枪 lěngqiāng

sniper's shot

向某人打冷枪

shoot at sb. from a hiding place

向某人打冷枪

injure sb. by underhand means

冷风机 lěng­fēng­jī

冷风机 lěngfēngjī

air-cooler

冷血动物 lěng­xuè dòng­wù

1. 冷血动物:

冷血动物 lěngxuè dòngwù

cold-blooded animal

2. 冷血动物:

冷血动物 lěngxuè dòngwù

cold-hearted person

冷血动物 lěngxuè dòngwù

person with no feeling

冷酷 lěng­kù

冷酷 lěngkù

cold-hearted

冷酷 lěngkù

cold-blooded

冷酷 lěngkù

unfeeling

冷酷无情

be cold-blooded [or cold-hearted]

冷遇 lěng­yù

冷遇 lěngyù

cold reception

受到冷遇

be left out in the cold

受到冷遇

be given a cold shoulder