Tłumaczenia dla hasła „lǎoshǒu“ w chińsko-angielski słowniku

辣手 là­shǒu

1. 辣手:

辣手 làshǒu

malicious means

辣手 làshǒu

ruthless method

2. 辣手:

辣手 làshǒu

vicious

辣手 làshǒu

ruthless

3. 辣手:

辣手 làshǒu

thorny

辣手 làshǒu

troublesome

这件事真辣手。

This is really a thorny issue.

老鼠 lǎo­shǔ

老鼠 lǎoshǔ

mouse

老鼠 lǎoshǔ

rat

老虎 lǎo­hǔ

老虎 lǎohǔ

tiger

母老虎

tigress

掱手 páshǒu

掱手 → 扒手

把守 bǎ­shǒu

把守 bǎshǒu

guard

把守 bǎshǒu

watch

把守 bǎshǒu

stand guard over

罢手 bà­shǒu

罢手 bàshǒu

give up

罢手 bàshǒu

quit

罢手 bàshǒu

abandon

老师 lǎo­shī

老师 lǎoshī

teacher

老式 lǎo­shì

老式 lǎoshì

old-fashioned

老式服装

outmoded clothes

老实 lǎo­shí

1. 老实:

老实 lǎoshí

honest

老实 lǎoshí

frank

老实说

frankly speaking

2. 老实:

老实 lǎoshí

well-behaved

老实 lǎoshí

good

3. 老实:

老实 lǎoshí

simple-minded

老实 lǎoshí

naive

老化 lǎo­huà

老化 lǎohuà

ageing

老朽 lǎo­xiǔ

老朽 lǎoxiǔ

old and useless

扼守 è­shǒu

扼守 èshǒu

guard

扼守 èshǒu

hold (a position)

昂首 ángshǒu

昂首 ángshǒu

raise one's head

昂首 ángshǒu

hold one's head high

昂首阔步

stride forward with one's chin up

昂首阔步

stalk proudly

匕首 bǐ­shǒu

匕首 bǐshǒu

dagger

敌手 dí­shǒu

敌手 díshǒu

opponent

敌手 díshǒu

rival

敌手 díshǒu

adversary

副手 fù­shǒu

副手 fùshǒu

assistant

副手 fùshǒu

aide

副手 fùshǒu

right-hand man

歌手 gē­shǒu

歌手 gēshǒu

singer

歌手 gēshǒu

vocalist

入手 rù­shǒu

入手 rùshǒu

start [or begin] with

入手 rùshǒu

proceed from

入手 rùshǒu

take as the point of departure

死守 sǐ­shǒu

1. 死守:

死守 sǐshǒu

defend to the death

死守 sǐshǒu

make a last-ditch defense

死守阵地

defend the position to the death

2. 死守:

死守 sǐshǒu

follow [or cling to] obstinately

死守陈规

cling to the old rules obstinately

自首 zì­shǒu

自首 zìshǒu

(of a criminal) surrender oneself

自首 zìshǒu

give oneself up

自首 zìshǒu

confess one's crime

自首 zìshǒu

make confession