Tłumaczenia dla hasła „miǎozhēn“ w chińsko-angielski słowniku

秒针 miǎo­zhēn

秒针 miǎozhēn

second hand (of a clock or watch)

坚贞 jiān­zhēn

坚贞 jiānzhēn

staunch

坚贞 jiānzhēn

constant

坚贞 jiānzhēn

faithful

坚贞不屈

stand firm and unyielding

坚贞不屈

remain faithful and unyielding

坚贞不屈

with intestinal fortitude

天真 tiān­zhēn

1. 天真:

天真 tiānzhēn

innocent

天真 tiānzhēn

simple and unaffected

天真 tiānzhēn

artless

天真 tiānzhēn

frank

天真 tiānzhēn

guileless

天真烂漫

innocent and artless

天真烂漫

simple and guileless

2. 天真:

天真 tiānzhēn

naive

天真 tiānzhēn

childish

天真 tiānzhēn

inexperienced

别针 bié­zhēn

1. 别针:

别针 biézhēn

safety pin

别针 biézhēn

pin

2. 别针:

别针 biézhēn

brooch

金针 jīn­zhēn

1. 金针:

金针 jīnzhēn

needle

2. 金针:

金针 jīnzhēn

acupuncture needle

打金针

perform [or do] acupuncture

3. 金针:

金针 jīnzhēn

(dried) day lily flower

谐振 xié­zhèn

谐振 xiézhèn

resonance

谐振器

resonator

写真 xiě­zhēn

1. 写真:

写真 xiězhēn

paint portraits

2. 写真:

写真 xiězhēn

portraits painted

写真集

photo album

3. 写真:

写真 xiězhēn

true description

袖珍 xiù­zhēn

袖珍 xiùzhēn

pocket-size

袖珍 xiùzhēn

pocket

袖珍 xiùzhēn

maniature

袖珍 xiùzhēn

mini-

袖珍词典

pocket dictionary

袖珍电视机

mini-TV set

袖珍电视机

minitube

袖珍公园

minipark

袖珍家庭企业

TOHO (= tiny office home office)

扎针 zhā­zhēn

扎针 zhāzhēn

give [or have] an acupuncture treatment

渺茫 miǎo­máng

1. 渺茫:

渺茫 miǎománg

vague

渺茫 miǎománg

far and obscure

渺茫 miǎománg

distant and indistinct

2. 渺茫:

渺茫 miǎománg

uncertain

渺茫 miǎománg

indefinite

前途渺茫。

The future is uncertain.

冰镇 bīng­zhèn

冰镇 bīngzhèn

iced

冰镇饮料

iced drinks

顶针 dǐng­zhēn

顶针 dǐngzhēn

thimble

清真 qīng­zhēn

清真 qīngzhēn

Muslim

清真 qīngzhēn

Islamic

清真教

Islam

清真教

Islamism

清真食品

Muslim food

清真寺

mosque

藐视 miǎo­shì

藐视 miǎoshì

look down upon

藐视 miǎoshì

despise

藐视 miǎoshì

scorn

藐视法庭

contempt of court

蓁蓁 zhēnzhēn

1. 蓁蓁:

蓁蓁 zhēnzhēn

luxuriant

蓁蓁 zhēnzhēn

exuberant

蓁蓁 zhēnzhēn

flourishing

2. 蓁蓁:

蓁蓁 zhēnzhēn

full of prickly shrubs

蓁蓁 zhēnzhēn

luxuriant with thistles

败阵 bài­zhèn

败阵 bàizhèn

be defeated on the battlefield

败阵 bàizhèn

be beaten in a contest

钩针 gōu­zhēn

钩针 gōuzhēn

crochet hook

认真 rèn­zhēn

1. 认真:

认真 rènzhēn

take seriously

认真 rènzhēn

believe to be true

认真 rènzhēn

take to heart

2. 认真:

认真 rènzhēn

serious

认真 rènzhēn

conscientious

认真 rènzhēn

earnest

认真 rènzhēn

sincere

认真负责

conscientious and responsible

失真 shī­zhēn

1. 失真:

失真 shīzhēn

distortion

2. 失真:

失真 shīzhēn

lose fidelity

失真 shīzhēn

be distorted

时针 shí­zhēn

1. 时针:

时针 shízhēn

hands of a clock or watch

2. 时针:

时针 shízhēn

hour hand