Tłumaczenia dla hasła „rénqíng“ w chińsko-angielski słowniku

热情 rè­qíng

1. 热情:

热情 rèqíng

warm-heartedness

热情 rèqíng

zeal

热情 rèqíng

enthusiasm

热情 rèqíng

ardour

爱国热情

patriotic ardour

热情洋溢

full of enthusiasm

2. 热情:

热情 rèqíng

warm

热情 rèqíng

kind

热情 rèqíng

fervent

热情接待某人

give sb. a cordial [or enthusiastic, warm] reception

案情 ànqíng

案情 ànqíng

(details of a) case

任期 rèn­qī

任期 rènqī

term [or tenure] of office

人民 rén­mín

人民 rénmín

the people

人民 rénmín

the populace

各国人民

people(s) of the world

人心 rén­xīn

1. 人心:

人心 rénxīn

public feeling

人心 rénxīn

popular sentiment [or will]

深入人心

strike its roots deep down into the hearts of the people

2. 人心:

人心 rénxīn

reasonable

没有人心

unreasonable

人品 rén­pǐn

1. 人品:

人品 rénpǐn

moral quality

人品 rénpǐn

character

人品 rénpǐn

morality

2. 人品:

人品 rénpǐn

looks

人品 rénpǐn

appearance

人品 rénpǐn

countenance

人品端正

have a fine countenance

人品端正

have good looks

人群 rén­qún

人群 rénqún

crowd

人群 rénqún

throng

人群 rénqún

multitude