Tłumaczenia dla hasła „ruǎnruò“ w chińsko-angielski słowniku

软弱 ruǎn­ruò

软弱 ruǎnruò

weak

软弱 ruǎnruò

feeble

软弱 ruǎnruò

faint-hearted

软弱无能

weak and incapable

软骨 ruǎn­gǔ

软骨 ruǎngǔ

cartilage

软骨 ruǎngǔ

gristle

软木 ruǎn­mù

软木 ruǎnmù

cork

软梯 ruǎn­tī

软梯 ruǎntī

rope ladder

软席 ruǎn­xí

软席 ruǎnxí

soft seat [or berth]

软席卧铺

soft (sleeping) berth

虚弱 xū­ruò

1. 虚弱:

虚弱 xūruò

weak

虚弱 xūruò

delicate in health

虚弱 xūruò

in poor health

身体虚弱

have a weak constitution

身体虚弱

be in poor health

2. 虚弱:

虚弱 xūruò

weak

虚弱 xūruò

feeble

兵力虚弱

weak in military strength

懦弱 nuò­ruò

懦弱 nuòruò

cowardly

懦弱 nuòruò

faint-hearted: having no guts

懦弱无能

cowardly and incapable

懦弱无能

timid and incompetent

脆弱 cuì­ruò

脆弱 cuìruò

frail

脆弱 cuìruò

weak

脆弱 cuìruò

feeble

柔弱 róu­ruò

柔弱 róuruò

weak

柔弱 róuruò

delicate

柔弱 róuruò

frail

削弱 xuē­ruò

削弱 xuēruò

weaken

削弱 xuēruò

undermine

软 (輭) ruǎn

1. 软:

软 ruǎn

soft

软 ruǎn

supple

软 ruǎn

pliable

2. 软:

软 ruǎn

mild

软 ruǎn

gentle

软 ruǎn

tender

软风

gentle [or soft, mild] breeze

3. 软 → 软弱

4. 软:

软 ruǎn

of low quality

货色软

goods of low [or poor] quality

5. 软:

软 ruǎn

be easily moved

软 ruǎn

be quick to forgive

软心肠

soft-hearted

软心肠

tender-hearted