Tłumaczenia dla hasła „shǒuyè“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

守夜 shǒu­yè

守夜 shǒuyè

keep watch during the night

守则 shǒu­zé

守则 shǒuzé

regulations

守则 shǒuzé

rules

学生守则

students' regulations

手册 shǒu­cè

手册 shǒucè

booklet

手册 shǒucè

brochure

手册 shǒucè

handbook

手册 shǒucè

manual

手艺 shǒu­yì

手艺 shǒuyì

craft

手艺 shǒuyì

skill

手艺 shǒuyì

artisanship

手艺人

craftsman

手艺人

artisan

少爷 shào­ye

1. 少爷:

少爷 shàoye

young master

2. 少爷:

少爷 shàoye

your son

师爷 shī­ye

师爷 shīye

private adviser

师爷 shīye

secretarial aid

失业 shī­yè

失业 shīyè

be unemployed

失业 shīyè

lose one's job

失业 shīyè

be out of job

失业工人

unemployed worker

失业救济

unemployment benefit [or compensation]

失业率

unemployment [or jobless] rate

事业 shì­yè

1. 事业:

事业 shìyè

cause

事业 shìyè

undertaking

事业 shìyè

career

共产主义事业

cause of communism

事业心强

be devoted [or dedicated] to one's work

2. 事业:

事业 shìyè

institution

事业 shìyè

services

事业单位

nonprofit establishment

事业单位

public institution

树叶 shù­yè

树叶 shùyè

leaf

首¹ shǒu

1. 首:

首 shǒu

head

2. 首:

首 shǒu

first

首 shǒu

prime

首 shǒu

supreme

首席代表

chief representative

3. 首 → 首领

4. 首 → 首先

守卫 shǒu­wèi

守卫 shǒuwèi

guard

守卫 shǒuwèi

defend

守护 shǒu­hù

守护 shǒuhù

keep watch

守护 shǒuhù

safeguard

守护 shǒuhù

defend

首席 shǒu­xí

首席 shǒuxí

chief

首席财务官

CFO (= Chief Financial Officer)

首席法官

chief justice

首席官们

CXOs

首席记者

head reporter

首席技术官

CTO (= Chief Technology Officer)

首席信息官

CIO (= Chief Information Officer)

首席隐私官

CPO (= Chief Privacy Officer)

首席营销官

CMO (=Chief Marketing Officer)

首席运营官

COO (= Chief Operative Officer)

首席知识官

CKO (= Chief Knowledge Officer)

首席执行官

CEO (= Chief Executive Officer)

手法 shǒu­fǎ

1. 手法:

手法 shǒufǎ

skill

手法 shǒufǎ

technique

艺术手法

artistic skill [or technique]

2. 手法 → 手段2

两面手法

double-faced tactics

两面手法

double-dealing

手机 shǒu­jī

手机 shǒujī

cellular (phone)

手机 shǒujī

cellphone

手机 shǒujī

cel

手机 shǒujī

mobile (phone)

手机 shǒujī

portable telephone

手机无线上网

MO (=mobile online)

手足 shǒu­zú

1. 手足:

手足 shǒuzú

hand and foot

手足 shǒuzú

limbs

手足无措

be at a loss what to do

手足无措

be perplexed

2. 手足:

手足 shǒuzú

brothers

情同手足

be as close as brothers

首都 shǒu­dū

首都 shǒudū

capital

手帕 shǒu­pà

手帕 shǒupà

handkerchief

手帕 shǒupà

handkie

手续 shǒu­xù

手续 shǒuxù

procedure

手续 shǒuxù

formalities

入会手续

admission procedure

深夜 shēn­yè

深夜 shēnyè

late at night

深夜 shēnyè

around midnight