Tłumaczenia dla hasła „suǒzuò“ w chińsko-angielski słowniku

做作 zuò­zuo

做作 zuòzuo

affected

做作 zuòzuo

unnatural

做作 zuòzuo

pretentious

剧作 jù­zuò

剧作 jùzuò

theatrical work

剧作 jùzuò

drama

剧作 jùzuò

play

剧作家

playwright

剧作家

dramatist

剧作家

scriptwriter

琐碎 suǒ­suì

琐碎 suǒsuì

trivial

琐碎 suǒsuì

trifling

琐碎 suǒsuì

petty

索道 suǒ­dào

索道 suǒdào

cableway

索道 suǒdào

ropeway

所有 suǒ­yǒu

1. 所有:

所有 suǒyǒu

own

所有 suǒyǒu

possess

所有制

(system of) ownership

2. 所有:

所有 suǒyǒu

things one owns or possesses

尽其所有

make use of everything in one's possession

3. 所有:

所有 suǒyǒu

all

所有 suǒyǒu

whole

所有 suǒyǒu

everything

所有出席者

all those present

所有出席者

all the participants

宝座 bǎo­zuò

宝座 bǎozuò

throne

操作 cāo­zuò

操作 cāozuò

operate

操作 cāozuò

manipulate

手工操作

manual operation

轮作 lún­zuò

轮作 lúnzuò

crop rotation

轮作 lúnzuò

rotation of crops

索取 suǒ­qǔ

索取 suǒqǔ

ask for

索取 suǒqǔ

demand

索取 suǒqǔ

claim

唢呐 suǒ­nà

唢呐 suǒnà

suona (i.e., a woodwind instrument)

锁骨 suǒ­gǔ

锁骨 suǒgǔ

clavicle

锁骨 suǒgǔ

collarbone

所以 suǒ­yǐ

1. 所以:

所以 suǒyǐ

so

所以 suǒyǐ

therefore

所以 suǒyǐ

the reason why

所以 suǒyǐ

as a result

这就是他所以失败的原因。

That's the reason why he failed.

2. 所以 (used in set phrases as an object):

所以 suǒyǐ

actual state of affairs

所以 suǒyǐ

real situation

所以 suǒyǐ

truth

不知所以

not know the truth

忘乎所以

forget oneself

比作 bǐ­zuò

比作 bǐzuò

compare to

比作 bǐzuò

liken to

底座 dǐ­zuò

底座 dǐzuò

base

底座 dǐzuò

pedestal

底座 dǐzuò

support

发作 fā­zuò

1. 发作:

发作 fāzuò

break out

他胃病发作。

His stomach trouble suddenly became acute.

2. 发作:

发作 fāzuò

flare up

发作 fāzuò

fly into a rage

合作 hé­zuò

合作 hézuò

cooperate

合作 hézuò

collaborate

合作 hézuò

work together

技术合作

technological cooperation

合作社

coop

合作社

cooperative

习作 xí­zuò

习作 xízuò

exercise in composition or drawing

雅座 yǎ­zuò

雅座 yǎzuò

(cosy) private room (in a restaurant)